127 728
ediciones
Cambios
Página creada con «Given that the research and data gathering process occurs more quickly than the production of each volume, both processes are separate in time. That has meant that nearly a...»
A Technical Secretariat with its own staff and resource was needed to prepare the different volumes of the Atlas. It has been located in the Labayru Fundazioa’s Ethnographic Department in Derio (Bizkaia) from the very start. It has the premises for the drafting work, with a large library on Basque themes and another specialised in ethnography. Since 1988, the editorial team has been working there in contact with the territorial heads and the different researchers. They also receive the ethnographic reports on all the surveyed locations, along with the supporting graphic material.
Una vez que se inicia la elaboración de un tomo del Atlas estos materiales se clasifican y se ordenan previamente. A la vez se recaba toda la bibliografía relacionada con el tomo en preparación. Aquí tienen un papel importante las publicaciones previas a la realización de la campaña de investigación y que siguen una metodología similar ya que hay que tener en cuenta que la recopilación etnográfica promovida por Barandiaran comenzó a inicios del pasado siglo XX con la publicación del Anuario de Eusko Folklore en 1921.