Cambios

Saltar a: navegación, buscar

ASOCIACIONES EN TORNO A LA MUERTE/fr

2227 bytes añadidos, 12:56 12 nov 2019
sin resumen de edición
<languages></languages>
__TOC__
 
<div style="margin-left:0cm;"></div>
 
<div style="margin-left:0cm;"></div>
Al hilo La survenue d'une mort affecte principalement le cercle familial du défunt. Mais au-delà sa répercussion s'étend à des formations sociales plus larges comme le voisinage, le village, la paroisse. Au fil de nuestras encuestas nos enquêtes de campo nos hemos topado con múltiples asociaciones terrain, nous avons rencontré de ámbito localmultiples associations locales visant à prêter assistance au moribond et à la famille du défunt, orientadas ainsi qu'à organiser des prières pour son âme. Ces associations reçoivent divers noms et chacune a prestar ayuda al moribundoses propres caractéristiques. Parmi celles ici mentionnées, les plus anciennes remontent au XVIe siècle et sont appelées ''cofradías'' (confréries). Elles apparaissent toujours liées à une église, à un sanctuaire ou à une chapelle et elles sont formées par des groupes de fidèles autour d'un saint ou d'une invocation pieuse. Il semblerait que les associations appelées ''hermandades'' (fraternités) soient postérieures, même si elles apparaissent aussi fréquemment liées au culte d'un saint. Par contre elles ne sont pas toujours rattachées à une église et leur rôle primordial consiste à offrir un secours mutuel dans un esprit de confraternité. == Caractéristiques générales des confréries religieuses == Les confréries religieuses ont été pendant des siècles des groupes formés à des fins pieuses qui ont exercé une forte influence sur la vie religieuse et sociale de nos villages. Dans leurs ordonnances et statuts figurent diverses clauses sur les obligations envers les membres moribonds et les défunts. L'accomplissement séculier de ces prescriptions a exercé un remarquable impact sur les coutumes funéraires et a contribué sans nul doute à la familia socialisation des rites autour de la mort. Pour appartenir à une confrérie, il fallait verser une aumône d'entrée, dans certains cas en espèces, puis apporter chaque année la contribution demandée. Dans les statuts de ces confréries, les comités de direction apparaissent hiérarchisés, selon la terminologie courante, avec sous la direction de l'abbé —ecclésiastique et laïc—, le prieur, le majordome, les députés, les contrôleurs, les « frères de cotisation et de cierge », etc. La célébration de la fête du saint titulaire comporte plusieurs cérémonies religieuses et profanes, dont l'une des plus importantes est le repas de fraternité. Dans toutes ces cérémonies, au-delà du versement de leur cotisation et de l'assistance aux cultes spécifiques, les membres ont diverses obligations envers les frères proches de la mort et décédés : veiller le moribond, assister au viatique et à l'enterrement, être présents lors des funérailles. Si le décédé est pauvre, la confrérie prend en charge les frais du cercueil et de l'enterrement et même parfois la tenue pour la mise au linceul. Les statuts de certaines confréries prévoient aussi la façon d'avertir du décès, la composition du cortège, les lumières à disposer sur le tumulus funéraire, les offrandes ou les prières à effectuer pour le défunt, etc. Les principales confréries religieuses dans la zone que nous avons étudiée ont été celles de la ''Vera Cruz,'' de la ''Virgen del fallecido y a ofrecer sufragios por su almaSanto Rosario'' (« Confrérie du Rosaire ») et des ''Ánimas del Purgatorio'' (« Confrérie des Âmes du Purgatoire »). == Fraternités et associations d'aide mutuelle à caractère funéraire == Dans de nombreuses localités de Vasconia ont été créées des associations de voisins ou municipales d'aide mutuelle. Parmi elles, celles qui prennent en charge les frais que doivent affronter les familles à cause d'un décès restent encore actives. Ces associations reçoivent divers noms ; dans certains villages de Bizkaia, elles sont appelées ''herriko ermandadeak''.  À Lezama (B), cette fraternité est dirigée par une commission de cinq membres qui se réunit dans un petit local du presbytère où sont conservées ses archives pour percevoir les contributions et répondre aux demandes de consultation.
Estas asociaciones reciben diversos nombres y presentan características distintas. De las aquí reseñadasLorsqu'un décès se produit, las más antiguas tienen su origen en el siglo XVI y reciben el nombre de l'association se charge d'Cofradías. avertir les pompes funèbres, de porter le cercueil à la maison mortuaire, d''Siempre aparecen vinculadas a una Iglesiaorganiser la cérémonie religieuse et le transfert du corps, a un Santuariodes sonneries de cloches, o a una Ermita y están formadas por agrupaciones etc. Les frais sont réglés par l'association à laquelle appartiennent tous les habitants du village. Chaque famille ou maison de devotos a un santo o a una advocación piadosala commune verse une somme calculée à partir du nombre de décès se produisant pendant l'année.
Al parecer, son posteriores en el tiempo las asociaciones denominadas ''Hermandades'' si bien también éstas aparecen frecuentemente bajo el patrocinio de un santo. No siempre están vinculadas a una iglesia y su característica primordial consiste en ofrecer prestaciones mutuas dentro de un espíritu de confraternidad.<div class="subindice">Apartados:=== [[Caracteristicas_generales_de_las_Cofradias_religiosas|Características generales de las Cofradías religiosas]] ====== [[Cofradia_de_la_Vera_Cruz|Cofradía de la Vera Cruz]] ====== [[Cofradia_del_Santo_Rosario|Cofradía del Santo Rosario]] ====== [[Cofradia_de_Animas|Cofradía de Animas]] ====== [[Cofradias_religiosas_bajo_otras_denominaciones_(San_Blas_San_Nicolas_Pescadores_y_Mareantes_Santiago_Apostol_San_Francisco_Javier_San_Roque_San_Sebastian_Santa_Ana_San_Jose_Santisimo_Sacramento_Santa_Fe_Antorchas_Ntra._Sra._de_las_Cuevas|Cofradías religiosas bajo otras denominaciones (San Blas, San Nicolás, Pescadores y Mareantes, Santiago Apóstol, San Francisco Javier, San Roque, San Sebastián, Santa Ana, San José, Santísimo Sacramento, Santa Fe, Antorchas, Ntra. Sra. de las Cuevas)]] ====== [[Cofradias_vinculadas_a_Santuarios|Cofradías vinculadas a Santuarios]] ====== [[Cofradias_vecinales_en_Bizkaia|Cofradías vecinales en Bizkaia]] ====== [[Cofradia_de_la_Trinidad_de_Sanguesa_(Navarra)|Cofradía de la Trinidad de Sangüesa (Navarra)]] ====== [[Cofradia_de_los_Sacerdotes_de_Aramayona_(Alava)|Cofradía de los Sacerdotes de Aramayona (Alava)]] ====== [[Hermandades_y_Asociaciones_mutuas_de_caracter_funerario|Hermandades y Asociaciones mutuas de carácter funerario]] ====== [[Apendice|Apéndice]] ===</div>{{DISPLAYTITLE: XXII. ASOCIACIONES EN TORNO A ASSOCIATIONS AUTOUR DE LA MUERTEMORT}} {{#bookTitle:Ritos Funerarios en Vasconia Rites Funéraires au Pays Basque| Ritos_funerarios_en_vasconia/fr}}
127 728
ediciones