Cambios

Saltar a: navegación, buscar

Collares de campanillas y cascabeles

198 bytes añadidos, 06:57 15 abr 2019
m
Texto reemplazado: «|frame|» por «|center|600px|»
Los cascabeles reciben en euskera varias denominaciones: ''kaskabiloak/koskabiloak ''(Elosua, Ezkio, Oiartzun, Telleriarte-G; Larraun-N), ''kroskobilak ''(Sara-L), ''txintxarriak ''(Hondarribia-G), ''girgilak ''(Liginaga-Z).
[[File:3.145 Collar de campanillas. Feria de San Blas de Abadiño (B) 1999.jpg|center|600px|Collar de campanillas. Feria de San Blas de Abadiño (B), 1999. Fuente: Archivo Fotográfico Labayru Fundazioa: José Ignacio García Muñoz.]]
== En el acarreo de la mies ==
En Sangüesa (N) en tiempos de acarrear la mies a las caballerías se les colocaban campanillas y cascabeles en el collarón y en las orejeras. En las reatas de mulas enganchadas a las galeras, la primera de ellas solía llevar un esmerado collarón provisto de bastantes campanillas y cascabeles, al que llamaban ''la cimbalada.''
 
[[File:FIGURA.png|RTENOTITLE_FIGURA]]
En Larraun (N) colocaban collares de cascabeles, ''kaxkailloak, kaxkarintxoak, ''a las yeguas cuando trabajaban en la trilla, ''ultzi; ''en la plaza del pueblo, las campanillas, ''kaxka-txintxarriak'', sólo se usaban con el ganado caballar de lujo.
== En otras labores agrícolas ==
En Urdiain (N) los bueyes que intervenían en la siembra del trigo iban ataviados con sendas campanillas de tono festivo, ''fara txikiak''<ref>José M.ª SATRUSTEGUI. «Estudio etnográfico de Urdiain» in ''Príncipe de Viana, ''XXVIII (1967) p. 105.</ref>.
En Bernedo (A) a los bueyes que trabajaban en el campo se les ponía un collar de cuero que llevaba suspendidas un par de filas de campanillas pequeñas o una sola más grande colgando como los cencerros. Estas campanillas eran de bronce y tenían el sonido más agudo que los cencerros. También en Eugi (N) ponían campanillas de bronce a los bueyes en el frontil, ''burukoan''.
<div align="right">[[Adornos_del_ganado|'''↵''' Volver al apartado principal]]</div>
{{#bookTitle:Ganadería y pastoreo Pastoreo en Vasconia|Ganaderia_y_pastoreo_en_vasconia}}
&nbsp;
127 728
ediciones