[[File:8.8_Application_of_herbicides_in_lettuce._Argandoña_(A)_2003.png|frame|Application of herbicides in lettuce. Argandoña (A), 2003. Fuente: Juan José Galdos, Grupos Etniker Euskalerria.]]
“Además hay que tener en cuenta que el valor provisional de los derechos que ahora se le comunican“Horrez gainera, están afectados por la convergenciakontuan izan behar duzu konbergentziari erreparatu zaiola jakinarazten zaizkizun eskubideen behin-behineko balioa zehazteko, es decirhau da, se calcula un acercamiento progresivo de los valores unitarios iniciales hacia el valor medio regional en hasierako unitate-balioak kalkulatzeko, eskualdeko batez besteko balioetara gerturatu dira haiek, modu progesiboan eta 5 etapas idénticas desde el 2015 hasta el 2019etapa berdin-berdinean, 2015etik 2019ra. En el caso que el valor de sus derechos estén por debajo del 90 Zure eskubideen balioa zure eskualdeko batez besteko balioaren % del valor medio de su región90etik beherakoa baldin bada, eskubide horien balioak igoera progresibo bat izango du, harik eta, estos tendrán un incremento progresivo para alcanzar en 2019 el incremento correspondiente al tercio de la diferencia entre su media y el 90 . urtean, zure batez bestekoaren eta eskualdeko batez bestekoaren % de la media de la región90aren arteko diferentziaren hereneko igoera iritsi arte. En cambio, en caso que sus derechos tengan un valor por encima de la media de la regiónAitzitik, financiarán esta convergenciazure eskubideen balioa eskualdeko batez bestekoa baino handiagoa baldin bada, mediante la reducción del valor de los derechos de pago que en 2019 tengan un valor superior al de la mediahonako hau egingo da konbergentzia finantzatzeko: murriztu egingo da 2019an batez bestekotik gorako balioa duten ordainketarako eskubideak, aunque con una reducción máxima del 30 baina murrizte hori haien balio nominalaren % de su valor nominal30ekoa izango da gehienez ere. SiBaldin eta, tras calcular la convergencia al alzakonbergentzia gorantz kalkulatu ondoren, sus derechos de pago quedaran en 2019 por debajo del 60 ordainketarako dituzun eskubideak zure eskualdearen batez bestekoaren % de la media de la región60tik beherako balioa baldin badute 2019an, alcanzarán en 2019 ese 60 batez bestekoaren % de la media60a iritsiko dute 2019an, a no ser que esto suponga pérdidas a los donantes superiores al 30 salbu eta hori egiteak %30etik gorako galerak badakarzkie ordaintzaileei. Azken egoera hori ematen baldin bada, en cuyo caso tenderán al 60 % aunque sin alcanzarlo60ra gerturatuko da balioa, baina balio horretara iritsi gabe. Por últimoAzkenik, si sus derechos tienen un valor entre el 90 zure eskubideen balioa % y la media de la región90aren eta eskualdeko batez bestekoaren artekoa baldin bada, no se ven afectados por este proceso de convergencia”ez dira konbergentziaren eraginpean izango<ref>Párrafo extraído de una notificación llevada a cabo a los productores del la Comunidad Autónoma Vasca por la Dirección de Agricultura y Ganadería del Departamento de Desarrollo Económico y Competitividad del Gobierno Vasco en 20152015ean Eusko Jaurlaritzako Garapen Ekonomiko eta Lehiakortasuneko Saileko Nekazaritza eta Abeltzaintzako Zuzendaritzak Euskal Autonomia Erkidegoko ekoizleei bidalitako jakinarazpenetik atera den paragrafoa.</ref>.
El peso económico que tiene la actividad agraria en el conjunto de la sociedad es cada vez menor. Esto se traduce a su vez en un progresivo alejamiento del mundo urbano respecto de la actividad productora de alimentos y de lo que eso supone. Para mucha gente ya se considera normal encontrar determinadas frutas y hortalizas en las tiendas de alimentación en los meses invernales, pues ni siquiera se cuestionan la estacionalidad de los cultivos.
