Cambios

<div style="margin-left:0cm;"></div>

Populairement, un certain nombre de maladies concernant les yeux ou les paupières, comme le strabisme, la cécité ou les orgelets, sont connues. On essayait aussi de remédier aux infections, à la production excessive de chassies, aux irritations des yeux et aux épanchements. De même, il était courant d'avoir à extraire les corps étrangers qui s'introduisent dans les yeux en réalisant les tâches quotidiennes.

À Berganzo, Bernedo et dans la Ribera Alta (A), les gens considèrent qu'il n'a pas de remède. Dans le deuxième village, on ne lui donne pas beaucoup d'importance, tout en reconnaissant qu'il enlaidit et diminue beaucoup l’aspect de la personne qui en souffre.

En basque, l'aveugle est appelé ''itsua ''(Bermeo, Nabarniz-B ; Beasain, Bidegoian-G ; Arraioz, Goizueta, Lekunberri-N ; Donoztiri, Heleta-BN).

En ce qui concerne les causes de la cécité, l'une d'elles sont les accidents (Apodaca-A ; Carranza, Durango-B ; Allo, Aoiz, Lezaun-N). À Moreda (A), Bermeo (B) et San Martín de Unx (N), ils considèrent aussi qu'elle peut avoir son origine dans un coup.