127 728
ediciones
Cambios
m
ENTIERRO DE JOVEN
cosEn Sara<ref>José Miguel de BARANDIARAN. “Bosquejo etnográfico de Sara (VI)” in AEF, XXIII (1969-1970) p. 118.</ref> (L), si la muchacha muerta pertenecía a las Hijas de María, la conducían compañeras de la propia congregación excepto en los casos en que la distancia fuera grande, en cuyo caso eran los muchachos quienes la llevaban. lo2
fuera llevado En Aramaio (A), si se trataba de la conducción del cadáver de una muchacha, los portadores eran siempre hombres pero se pasaba sobre la caja una cinta azul de cuatro o cinco cros. de ancho y, sujetándola por jóvenesambos lados, ataviados con panta-marchaban dos muchachas pertenecientes a la Asociación de las Hijas de María.
163 lones blancos<sup> </sup>En Amézaga de Zuya (A), si se trata de una chica joven, portan el féretro chicos o mozos jóvenes del pueblo. En Salcedo (A) son los hermanos o primos los encargados de llevar el féretro de la joven difunta y, en su defecto, los amigos.
En Carranza (B) son jóvenes compañeros del mismo sexo o edad los que llevan el cuerpo del fallecido. En Zeanuri (B), en el entierro de un adolescente los anderos, ''andariek, ''eran muchachos, nunca chicas.
En Ziburu (L), antiguamente, el cadáver de un joven <div align="right">[[EL_CORTEJO_FUNEBRE._SEGIZIOA|'''↵''' Volver al apartado principal]]</div>{{#bookTitle:Ritos Funerarios en vez de conducirlo en carro como el de un adulto, lo llevaban a hombros los jóvenes del barrio.Vasconia | Ritos_funerarios_en_vasconia}}
Texto reemplazado: «</ref>(Z)» por «</ref> (Z)»
Al igual que ocurre con los niños, cuando fallece un adolescente o un joven era y es frecuente que otros jóvenes, compañeros, amigos o familiares suyos sean los encargados de llevar el féretro.
En Hazparne (L), si la persona fallecida era un joven, la caja era llevada por jóvenes tanto de uno como de otro sexo. Los muchachos no se vestían de blanco, pero sí las chicas que además llevaban velo blanco. l°1
En Liginaga<ref>José Miguel de BARANDIARAN. “Materiales para un estudio del pueblo vasco: en Liginaga (Laguinge)” in ''Ikuska'', III (1949) p. 34.</ref> (Z), si el difunto era un muchacho joven, era conducido a la iglesia y de ésta al cementerio por cuatro jóvenes de la vecindad. Si era muchacha, por cuatro muchachas de la vecindad, que iban cubiertas de velos blan-blancos.
En Sara (L)Baja Navarra, si la muchacha muerta pertenecía a las Hijas de Maríacon carácter general, la conducían compañeras de la propia congregación excepto en los casos en cuando moría un joven era costumbre que la distancia el ataúd fuera grandellevado por jóvenes, ataviados con pantalones blancos<ref>Juan THALAMAS LABANDIBAR. “Contribución al estudio etnográfico de País Vasco continental” in AEF, en cuyo caso eran los muchachos quienes la llevabanXI (1931) p. 40.</ref>.
En Baja NavarraArmendaritze (BN), con carácter general, cuando moría un el féretro del joven fallecido era costumbre portado por otros jóvenes de la localidad que el ataúd iban vestidos de blanco. También al difunto se le vestía de blanco. A estos efectos tenía la consideración de «joven» todo muchacho u hombre no casado menor de 40 años.
En Armendaritze Carranza (BNB), son jóvenes compañeros del mismo sexo o edad los que llevan el féretro cuerpo del joven fallecido era portado por otros jóvenes de la localidad que iban vestidos de blanco. También al difunto se le vestía En Zeanuri (B), en el entierro de blanco. A estos efectos tenía la consideración de «joven» todo muchacho u hombre no casado menor de 40 añosun adolescente los anderos, ''andariek, ''eran muchachos, nunca chicas.
En Aramaio Ziburu (AL), si se trataba de la conducción del antiguamente, el cadáver de una muchacha, los portadores eran siempre hombres pero se pasaba sobre la caja una cinta azul un joven en vez de cuatro o cinco cros. conducirlo en carro como el de ancho y, sujetándola por ambos ladosun adulto, marchaban dos muchachas pertenecientes lo llevaban a la Asociación de las Hijas de María. RITOS FUNERARIOS EN VASCONIA En Amézaga de Zuya (A), si se trata de una chica joven, portan el féretro chicos o mozos hombros los jóvenes del pueblo. En Salcedo (A) son los hermanos o primos los encargados de llevar el féretro de la joven difunta y, en su defecto, los amigosbarrio.
