127 728
ediciones
Cambios
m
Texto reemplazado: «|class=nofilter» por «»
Las inscripciones suelen situarse en los dinteles de las puertas de acceso principal. Las más importantes son las que hacen referencia al nombre de la casa, al año de construcción y al nombre de quien la levantó o la restauró.
Así se ha constatado en Busturia (B) donde en una de las paredes del palacio de Txirapozu, en la piedra arenisca, dice: “La antigua casa de chyrapozu / echa de nueba planta por su (una flor) / Don Manuel de Chirapozu / y Urryiolabeytya año de 1793 (una flor)”. O en Eugi (N) donde se recoge este ejemplo: “Esta casa hizo hacer / Adan Joseph de Elizaga / Ano Año 1754”.
[[File:FIGURA2.png285 Inscripcion en el dintel de la puerta. Nafarroa Beherea 2011.JPG|center|RTENOTITLE_FIGURA600px|Inscripción en el dintel de la puerta. Nafarroa Beherea, 2011. Fuente: Michel Duvert, Grupos Etniker Euskalerria.]]
En Urepele (BN) algunas casas tienen inscripciones sobre la puerta principal, como en Inharabia y en Intxabia. Sobre el arco rebajado de la puerta de la vieja Inharabia hay una piedra que tiene esta inscripción grabada:
En Zeanuri (B) varias casas ostentan la fecha de su edificación y en Aranguren hay un escudo con la siguiente inscripción: “Pº. Abad de Aranguren, comisario del Santo Oficio, Cura beneficiado de Santa María de Ceanuri y de San Bartolomé de Villaro. Hijo de esta casa y solar de Aranguren edificó la delantera y obra de cantería... y se acabó en el año del 1648”. En Urkioste hay otra inscripción que hace mención de don Leonardo de Zuluaga, nacido en aquella casa el año 1806, que, dice, llegó a ser el primer terrateniente del mundo.
[[File:FIGURA2.png286 Inscripcion fundacional de un caserio de Gaztelua auzoa. Abadiño (B) 2005.JPG|center|600px|RTENOTITLE_FIGURAInscripción fundacional de un caserío de Gaztelua auzoa. Abadiño (B), 2005. Fuente: Rosa M.ª Ardanza, Grupos Etniker Euskalerria.]]
El otro tipo de inscripción común es el del nombre de la casa.
<div align="right">[[ORNAMENTACION_DE_LA_CASA|'''↵''' Volver al apartado principal]]</div>
{{#bookTitle:Casa y familia Familia en Vasconia|Casa_y_familia_en_vasconia}}
