Cambios

Juegos de habilidad verbal individuales los trabalenguas

45 bytes eliminados, 06:22 12 jul 2019

sin resumen de edición

:''Pablito clavó un clavito.''

:''¿Qué clavito clavó Pablito?''

 

 

 

 

 

 

 

 

En Viana (N) juegan con toda una serie de nombres que empiezan por «p»:

:''Pedro Pablo Pérez Puebla, '':''pedagogo, podólogo, pediatra '':''periodista y puritano '':''pintor pillo, pinta preciosos paisajes, '':''para particulares por poco precio. ''

Tienen sabor antiguo ciertos trabalenguas en que se repiten palabras largas. Así, en Ribera Alta (A) recuerdan:

:''Tengo una gallinita pega, mega, pintorrotea- pintorroteada y ciega'':''con sus pollitos pegos, megos, pintorroteados y ciegos.'':''[da Si la gallinita no hubiese sido pega, mega, pintorroteada y ciega '' :''con sus pollitos no hubiesen salido pegos, megos, pintorroteados y [ciegos. ''

''Si Y este otro de la gallinita no hubiese sido pega, mega, ''misma localidad:

''[pintorroteada y ciega '' ''sus pollitos no hubiesen salido pegos, megos, '' ''[pintorroteados y ciegos. ''Y este otro de la misma localidad:  ''Tengo una yegua pinta, perlinta, pelizanca y '' ''[toda repitiblanca '' :''con su potrito pinto, perlinto, pelizanco y todo [repitiblanco. '' :''Si la yegua no hubiese sido pinta, perlinta pelizanca y toda repitiblanca'' :''[pelizanca y toda repitiblanca su potrito no hubiese salido pinto, perlinto '' ''[pelizanco y todo repitiblanco. ''

En Aria (N) recuerdan una versión mucho más breve:

:''Una gallina, blanca, repitiblanca '':''tenía tres pollitos, pitiblancos, repitiblancos. ''

Los anteriores se parecen a éste de Obanos (N) que dice:

:''Yo tenía una cabra ética, perlética, pelapelam-pelapelambrética, brúa, pelapelambrúa.'' :''[brética, brúa, pelapelambrúa. Si hubiera tenido hijos, '':''sus hijos serían éticos, perléticos, pelapelambré[ticospelapelambréticos, brúos, pelapelambrúos. ''

En Carranza (A) lo aplican a una mujer:

:''Una mujer peluda pelapelambruda '':''tuvo tres hijos peludos pelopelambrudos '':''si la madre no sería tan peluda pelapelambruda '':''los hijos no serían tan peludos pelopelambrudos. ''

En Viana (N) lo que parece que tienen es una perra:

Yo :''Yo tenía una perra pinta, '':''pipirifonda, pipiripinta, '':''peda, meda, sorda y ciega. '':''Si la perra que tengo no fuera '':''pipirifonda, pipiripinta, '':''peda, meda, sorda y ciega, '':''no me pariría los hijos '' :''pipirigordos, pipiripintos, '':''pedos, medos, sordos, ciegos. ''

En Vitoria (A) hace referencia a una vieja:

:''Una vieja enteca y neca '':''chiviringorda, sorda y ciega, '':''tenía tres hijos entecos y necos '':''chiviringordos sordos y ciegos; '':''si la vieja no sería enteca y neca, '':''chiviringorda sorda y ciega '':''no criaría los hijos entecos y necos ₄₃₆'':''chiviringordos sordos y ciegos''<supref> José IÑIGO IRIGOYEN. ''Folklore alavés''. Vitoria, 1949, p. 134.</supref>En Viana también dicen: .

''Por la calle abajito baja una puerca precucifresca con siete puerquecillos ''En Viana también dicen:

:''Por la calle abajito'':''baja una puerca precucifresca'':''con siete puerquecillos'':''precucifresquillos. ''

Este otro procede de Mendiola (A):

:''Bota chirimbota '':''chirimbotín de bota '':''el que no diga '':''bota chirimbota '':''chirimbotín de bota '':''no bebe vino de esta bota. ''

De Pipaón (A):

:''Escolástica, mándica, chipiticándica, '':''hazme unos puños, '':''de la cola de gático, mándico, chupiticándico, '':''te haremos unos, '':''responde el gático, mándico, chipiticándico, '':''con grandes humos, '':''que la cola del gático, mándico, chipiticándico, '':''no es para puños. ''   

⁴⁹⁶Ibidem, p. 134.

{| style="border-spacing:0;margin:auto;width:10.239cm;"

|- style="border:none;padding-top:0cm;padding-bottom:0cm;padding-left:5.029cm;padding-right:5.172cm;"

|| JUEGOS INFANTILES EN VASCONIA

|-

|}

En Amézaga de Zuya (A) recuerdan un trabalenguas sorprendentemente largo:

• ← Edición anterior
• Edición siguiente →

Admin

Burócrata, administrador

127 728

ediciones