Cambios

Saltar a: navegación, buscar

LOS RITOS FUNERARIOS EN IPARRALDE/en

15 bytes eliminados, 09:06 22 jul 2019
Página creada con «The earliest periods of mourning seemed to involve ceremonies organised by women. There were also “neighbours’ masses”, which the people surveyed could barely be reme...»
The social conventions of the time were very important during the mourning period and established the way of behaving. The mourning period was marked by external signs that would gradually fall into disuse (except in the case of our grandmothers, ''amatxi'', who wore black as long as we could remember); the length of that period and its intensity particularly depended on the nature of the deceased (child, adult) and the link with them.
Parece que los primeros tiempos del luto estaban marcados por ceremonias organizadas por mujeresThe earliest periods of mourning seemed to involve ceremonies organised by women. Existieron también “misas de vecinos” cuyo recuerdo apenas se vislumbraThere were also “neighbours’ masses”, which the people surveyed could barely be remembered. Estas ceremonias se hacían menos frecuentes a partir de Those ceremonies were less frequent from ''urthe buruko meza'', la clásica “misa de cabo de año”the traditional “year-end mass”.
== Leyendas en torno a la muerte ==
127 728
ediciones