Cambios

Saltar a: navegación, buscar
sin resumen de edición
Otro nombre es «Palillo», utilizado en Bilbao, Galdames (B) y Artziniega (A). «Cambocho» se emplea en Menoio y Narvaja (A) y uno similar: «Gambocho», en Salvatierra (A).
 
[[File:4.129 Paluak eta txirikilak.png|center|600px|Paluak eta txirikilak. Fuente: AA.VV. Juegos y canciones infantiles. N.º 55. Colección Temas Vizcainos. Bilbao, Caja de Ahorros Vizcaina, 1979.|class=grayscalefilter]]
En Abadiano, Durango, Ondarroa, Zeanuri (B) y Elgoibar (G) se llama «''Txirikila''». Según un informante de Nanclares de Gamboa (A), allí se denominaba en euskera «''Txirikola''». En San Sebastián (G) «''El txirikil''»<ref>José de ELIZONDO. “Folklore donostiarra. Juegos de la infancia” in ''Euskalerriaren Alde'', XVIII (1928) p. 293.</ref>. ''En Garagarza-Arrasate (G) se le conocía como «''Tara''».
— ''Elosua ''(G). Un palo de 20 cm llamado ''txikiloia'' y otro de medio metro conocido como ''galderoia''.
A modo de resumen se puede observar el cuadro. Se comprueba que el nombre del juego y el de la pieza corta suelen corresponderse siempre que aquél no se llame «Calderón». En ese caso, el juego y los dos instrumentos reciben denominaciones distintas (Apodaca, Gamboa-A, Ezkio-G) o bien el nombre del juego coincide con el de la pieza más larga (Amézaga de ZuyaAZuya-A, Elosua-G). En Apellániz (A) tampoco coinciden las tres designaciones, pero en este caso el nombre del juego es distinto. En Galdames (B) el juego se denomina indistintamente como la pieza corta o la larga.     
Correspondencia de nombres en el juego del Calderón, Pilocho o ''Txirikila'':
A continuación se recogen varias formas de juego en orden decreciente de complejidad. Se podrá apreciar que a pesar de las similitudes que denotan un mismo origen, la evolución que ha experimentado el juego en las distintas poblaciones ha conducido a diferentes variantes.
<div class="subindice">
Apartados:
=== [[Version_de_Zeanuri|Versión de Zeanuri]] ===
=== [[Versiones_de_Carranza_Bernedo_Laguardia_Pipaon_Salvatierra_Pamplona_y_Abadiano|Versiones de Carranza, Bernedo, Laguardia, Pipaón, Salvatierra, Pamplona y Abadiano]] ===
127 728
ediciones