Cambios

Saltar a: navegación, buscar

MORDEDURAS Y PICADURAS HOZKA/fr

3 bytes eliminados, 10:42 16 jul 2019
m
Texto reemplazado: «La Médecine Populaire au Pays Basque» por «Médecine Populaire au Pays Basque»
À Bermeo (B), on connaît cinq espèces de poissons dont les épines sont considérées vénéneuses. Il s'agit de la rascasse (''Scorpaena scrofa''), de la grande vive (''Trachinus draco''), du poisson torpille (''Torpedo marmorata''), du ''kabra gorria ''(sébaste-chèvre'', Helicolenus dactylopterus'') et de celui appelé ''pataria''. Si, une fois ces animaux dans l'embarcation, on se piquait avec leurs épines, surtout celles de la rascasse, elles produisaient de fortes douleurs. Pour les combattre, jusqu'à l'introduction de l'ammoniaque, on frappait avec un bâton le doigt ou l'endroit où s'était logée l'épine afin d'expulser la plus grande quantité possible de sang et avec lui le venin, voire la propre épine. Le traitement était complété en buvant de l'eau de mer pour calmer les douleurs. Quand en haute mer on se piquait avec une épine quelconque, vénéneuse ou non, on faisait saigner la blessure et parfois aussi on mettait le membre touché dans de l'eau avec un peu d'eau de Javel.
== Les piqûres d'insectes. eztena Eztena sartu ==
=== Abeilles et guêpes ===
À Moreda (A), pour éviter les piqûres des moustiques, on les fait fuir avec la fumée de tabac. On dit également que si on se frotte le corps avec une lotion de vinaigre cela évite les piqûres. Si elles se sont déjà produites, on prend des inhalations de thym et de romarin. À Elgoibar (G), quand les moustiques attaquent, on se frotte la zone avec de l'ammoniaque. À Nabarniz (B), ils considèrent utiles les frictions avec de l'ail ou avec du citron à l'endroit de la piqûre. À Bedarona (B), ils utilisaient du vinaigre ou une moitié de pomme de terre.
{{DISPLAYTITLE: XVIII. MORSURES ET PIQÛRES, HOZKA}} {{#bookTitle:La Médecine Populaire au Pays Basque|Medicina_popular_en_vasconia/fr}}
127 728
ediciones