Cambios

Preambulo Medicina popular en vasconia/eu

88 bytes eliminados, 09:53 4 dic 2017
Página creada con «Era berean, ez dugu nahi lan hau sendabela­rren errezeta bilduma izatea. Gaur egun, mer­katuan argitalpen asko daude horretarako; argitalpen horietan belarrak dagokien ir...»
Erremedio horiek, kasu batzuetan belaunal­diz belaunaldi erabili izan diren arren, ez dute zertan eraginkorrak izan ikuspegi medikotik. Baliteke kaltegarriak ere izatea gaur egun ditu­gun ezagutza eta higiene ohituren arabera.
Esta obra tampoco pretende ser un recetario de hierbas medicinalesEra berean, ez dugu nahi lan hau sendabela­rren errezeta bilduma izatea. Hoy en día es posible encontrar en el mercado un buen número de publicaciones en las que se recogen las distin­tas plantas con un dibujo o fotografía que faci­lite su identificación y una relación de las enfermedades para las que sirven y cómo se prepara su aplicaciónGaur egun, mer­katuan argitalpen asko daude horretarako; argitalpen horietan belarrak dagokien irudi edo argazki eta guzti daude jasota, eta zein gai­xotasunetarako diren eta nola aplikatzen diren azaltzen da. Ni la estructura de esta obra ni sus pretensiones se asemejan al conte­nido de estas publicacionesLan honen egitura eta asmoak ez doaz halako argitalpenen edukien bidetik.
En un principio estaba pensado incluir en este volumen la veterinaria popular por las afi­nidades que muestra con el tema que nos ocu­pa. Así se indicó en el volumen anterior del ''Atlas Etnográfico ''dedicado a ganadería y pasto­reo en Vasconia. Conviene tener en cuenta que muchos remedios son comunes, sólo que en el caso de los animales domésticos las dosis y las concentraciones de los preparados son mayores. Las prácticas curativas de naturaleza religiosa o mágica también son equivalentes e incluso muchos curanderos, sobre todo los especialistas en huesos, se han solido iniciar en la curación del ganado pasando después su actividad a las personas. Sin embargo se ha optado por posponer la publicación de estos materiales dado el volumen que ha adquirido la parte correspondiente a la medicina.
127 728
ediciones