Cambios

Saltar a: navegación, buscar

Rastrillo arrastelua eskubera. Rastro

329 bytes añadidos, 06:36 19 jun 2019
sin resumen de edición
Para los helechos se utilizaban ''rastrillas ''más fuertes o bien las viejas y desdentadas ya que en esta labor no importaba tanto que quedasen restos. Si bien el trabajo de ''tirar de horquilla ''era más propio de hombres, el de ''arrastrillar ''ha sido femenino o bien de personas ancianas.
En Beasain [[File:8.296 Rastrillas para la hierba. Carranza (GB) ''eskuarea ''es el rastrillo de madera con doce o quince púas también de madera y un mango largo que sirve 1977.jpg|center|600px|Rastrillas para recoger la hierba que se ha segado y poder cargarla en el cesto o carro. Se lleva al hierbal juntamente con la guadaña. En Berastegi y Telleriarte Carranza (GB) le denominan ''eskuara ''y tenía 12 o 20 dientes, 1977. En Elgoibar (G) ''eskuaria''; los rastrillos de hierro se utilizaban en el cuidado de las huertasFuente: Díaz, Miguel Sabino. Karrantza. Visión gráfica 1880-1980. Tomo V. Karrantza: 2012, p. 186. En]]
Fig 297En Beasain (G) ''eskuarea ''es el rastrillo de madera con doce o quince púas también de madera y un mango largo que sirve para recoger la hierba que se ha segado y poder cargarla en el cesto o carro. EscuaraSe lleva al hierbal juntamente con la guadaña. En Berastegi y Telleriarte (G) le denominan ''eskuara ''y tenía 12 o 20 dientes. Las Améscoas En Elgoibar (NG)''eskuaria''; los rastrillos de hierro se utilizaban en el cuidado de las huertasEn Hondarribia (G) denominan ''arrasterua ''o ''arrastelua ''al rastrillo totalmente de madera en que el mango se sitúa en un ángulo de 90º respecto a los peines o púas; con el mango inclinado unos 60º respecto a los peines le denominaban ''arrastela ''o ''arrastilla.''
En Moreda, Berganzo y Bernedo (A) el rastrillo compuesto de un mango largo que en su extremo lleva un travesaño armado de púas o dientes sirve para recoger alfalfa, paja y productos similares segados con la guadaña.
En Améscoa (N) los rastrillos de púas se llamaban ''escuaras''; las había de todos los tamaños, pero con la misma estructura: un cuadradillo de madera que lleva empotrado en la cara lateral un palo largo que hace de mango y en la cara inferior una hilera de púas que pueden ser de madera o de hierro'''. '''En Viana (N) este apero de madera con púas metálicas sirve para recoger la alfalfa u otras hierbas.
 
[[File:8.297 Escuara. Las Amescoas (N).jpg|center|400px|Escuara. Las Améscoas (N). Fuente: Luciano Lapuente, Grupos Etniker Euskalerria.]]
Como ya se ha podido constatar en las descripciones anteriores, esta herramienta se ha utilizado para trabajar el trigo. También en este caso solía ser íntegramente de madera con las púas dispuestas perpendicularmente al mango.
127 728
ediciones