Cambios

Saltar a: navegación, buscar

Preambulo Medicina popular en vasconia/fr

18 bytes añadidos, 10:29 4 dic 2017
Página creada con «Les traitements faisant appel à la magie constituent un autre aspect important. Nous avons recueilli de la bouche de nos informa­teurs des explications sur la maladie et...»
Dans la mémoire de certains informateurs subsistent encore des explications qui ont nécessairement une origine lointaine. On croit ainsi que certaines maladies telles que les maux d’oreilles ou les rages de dents sont cau­sées par une espèce de ver. Les pratiques de soins découlent donc de ces croyances. L’orei­lle est douloureuse parce que le ver qui s’y trouve a soif et remue, c’est pourquoi il con­vient d’apaiser cette soif avec quelques gouttes de lait pour que la douleur cesse. Dans le cas des rages de dents, l’alcool est utilisé pour tuer le ver.
Otro aspecto importante lo constituyen las prácticas de naturaleza mágicaLes traitements faisant appel à la magie constituent un autre aspect important. Hemos recopi­lado Nous avons recueilli de boca la bouche de nuestros informantes explica­ciones sobre nos informa­teurs des explications sur la enfermedad y prácticas curati­vas cuyo componente maladie et les pra­tiques de soins dont le composant principal es est de carácter mágiconature magique. A lo largo de los distintos capítulos se detallan ejemplos Des exemples de prácticas curativas trai­tements de esta naturaleza y al final de la obra dedicamos ce type sont détaillés tout au long des différents chapitres, puis, en fin d’ouvra­ge, un capítulo completo a la maldición y al mal de ojo como causas chapitre entier est consacré aux malé­dictions et mauvais œil en tant que causes importantes de enfermedadmaladie.
A las prácticas de naturaleza religiosa se les dedica otro capítulo completo. Tanto para remediar los problemas de salud como para prevenir su aparición ha sido costumbre acu­dir a ciertos lugares sagrados a solicitar la ayu­da de determinados santos. Se admite que entre éstos existe una “especialización” en relación a las enfermedades que pueden sanar. Es interesante resaltar que dichos luga­res han sido mayoritariamente ermitas. Exce­de las pretensiones de esta obra averiguar cuántos de esos emplazamientos de culto cris­tiano se han superpuesto sobre otros anterio­res de naturaleza pagana. Lo que sí es cierto, y así se constata a lo largo de la obra, es que al analizar las causas que han provocado las enfermedades los informantes recurren fre­cuentemente a los designios divinos. Ante la fatalidad que supone una enfermedad, sobre todo cuando ésta pone en peligro la vida del que la padece, sigue siendo habitual recurrir a la oración. En los grandes hospitales, allí don­de la enfermedad se ha rodeado de la más avanzada tecnología y se aplica la ciencia médica más puntera, podemos seguir encon­trando una capilla donde rezar.
127 728
ediciones