Diferencia entre revisiones de «Translations: Cuestionario Ritos del nacimiento al matrimonio en vasconia/60/fr»

De Atlas Etnográfico de Vasconia
Saltar a: navegación, buscar
Línea 1: Línea 1:
−
229. Une pratique rituelle a-t-elle lieu pendant le banquet de noce? Où a lieu celuici? Quel est l'ordre des plats? Dans quel ordre sont placés les convives? Les mariés, doivent-ils se tenir pendant le repas à des prescriptions déterminées?
+
229. Une pratique rituelle a-t-elle lieu pendant le banquet de noce ? Où a lieu celuici ? Quel est l'ordre des plats? Dans quel ordre sont placés les convives ? Les mariés, doivent-ils se tenir pendant le repas à des prescriptions déterminées ?

Revisión del 14:29 11 jul 2019

Información acerca del mensaje (contribuir)
Este mensaje no tiene documentación. Si sabes dónde o cómo se usa este mensaje, puedes ayudar a los otros traductores añadiendo documentación a este mensaje.
Mensaje original (Cuestionario Ritos del nacimiento al matrimonio en vasconia)
229. ¿Tiene lugar alguna práctica ritual durante el banquete de boda? ¿Dónde se celebra éste? ¿Cuál es el orden de los platos? ¿En qué orden se colocan los comensales? ¿Los novios deben sujetarse en la comida a determinadas prescripciones?
Traducción229. Une pratique rituelle a-t-elle lieu pendant le banquet de noce ? Où a lieu celuici ? Quel est l'ordre des plats? Dans quel ordre sont placés les convives ? Les mariés, doivent-ils se tenir pendant le repas à des prescriptions déterminées ?

229. Une pratique rituelle a-t-elle lieu pendant le banquet de noce ? Où a lieu celuici ? Quel est l'ordre des plats? Dans quel ordre sont placés les convives ? Les mariés, doivent-ils se tenir pendant le repas à des prescriptions déterminées ?

Obtenido de «https://atlasetnografico.labayru.eus/index.php?title=Translations:Cuestionario_Ritos_del_nacimiento_al_matrimonio_en_vasconia/60/fr&oldid=134936»