Diferencia entre revisiones de «Translations: Cuestionario Casa y familia en vasconia/75/fr»

Revisión actual del 10:21 19 jul 2019

Información acerca del mensaje (contribuir)

Este mensaje no tiene documentación. Si sabes dónde o cómo se usa este mensaje, puedes ayudar a los otros traductores añadiendo documentación a este mensaje.

Mensaje original (Cuestionario Casa y familia en vasconia)

124. ¿Qué funciones son propias del marido y de la mujer en la vida familiar y en la administración de la casa? ¿Cuáles son las ocupaciones propias de cada cónyuge? Instrumentos de trabajo propios de cada sexo.

124. ¿Qué funciones son propias del marido y de la mujer en la vida familiar y en la administración de la casa? ¿Cuáles son las ocupaciones propias de cada cónyuge? Instrumentos de trabajo propios de cada sexo.

Traducción124. Quelles sont les fonctions propres aumari et à la femme dans la vie familiale et l’administration de la maison ? Quelles sont les occupations propres à chaque époux ? Instruments de travail propres à chaque sexe.

124. Quelles sont les fonctions propres aumari et à la femme dans la vie familiale et l’administration de la maison ? Quelles sont les occupations propres à chaque époux ? Instruments de travail propres à chaque sexe.

Revisión del 09:57 22 nov 2018 (ver código) Admin (discusión \| contribuciones) (Página creada con «124. Quelles sont les fonctions propres aumari et à la femme dans la vie familiale et l’administration de la maison? Quelles sont les occupations propres à chaque épou...»)		Revisión actual del 10:21 19 jul 2019 (ver código) FuzzyBot (discusión \| contribuciones) m (FuzzyBot trasladó la página Translations:Casa y familia en vasconia CUESTIONARIO/75/fr a Translations:Cuestionario Casa y familia en vasconia/75/fr sin dejar una redirección: Parte de la página traducible «Casa y familia en vasconia CUESTI...)
(No se muestra una edición intermedia de otro usuario)
Línea 1:		Línea 1:
−	124. Quelles sont les fonctions propres aumari et à la femme dans la vie familiale et l’administration de la maison? Quelles sont les occupations propres à chaque époux? Instruments de travail propres à chaque sexe.	+	124. Quelles sont les fonctions propres aumari et à la femme dans la vie familiale et l’administration de la maison ? Quelles sont les occupations propres à chaque époux ? Instruments de travail propres à chaque sexe.