Diferencia entre revisiones de «Translations: Cuestionario Ritos del nacimiento al matrimonio en vasconia/12/fr»

De Atlas Etnográfico de Vasconia
Saltar a: navegación, buscar
 
(No se muestra una edición intermedia de otro usuario)
Línea 1: Línea 1:
182. Combien de parrains et de marraines assistent à la cérémonie? Qui porte le bébé? Quelle norme suit-on pour la désignation des parrains? Comment invite-t-on à être parrain ou marraine? Quels sont les noms avec lesquels on désigne le parrain et la marraine?
+
182. Combien de parrains et de marraines assistent à la cérémonie ? Qui porte le bébé ? Quelle norme suit-on pour la désignation des parrains ? Comment invite-t-on à être parrain ou marraine? Quels sont les noms avec lesquels on désigne le parrain et la marraine ?

Revisión actual del 10:24 19 jul 2019

Información acerca del mensaje (contribuir)
Este mensaje no tiene documentación. Si sabes dónde o cómo se usa este mensaje, puedes ayudar a los otros traductores añadiendo documentación a este mensaje.
Mensaje original (Cuestionario Ritos del nacimiento al matrimonio en vasconia)
182. ¿Cuántos padrinos y madrinas asisten a la ceremonia? ¿Quién sostiene al niño? ¿Qué norma se sigue en la designación de padrinos? ¿Cómo se invita a ser padrino o madrina? ¿Con qué nombres se designan al padrino y la madrina?
Traducción182. Combien de parrains et de marraines assistent à la cérémonie ? Qui porte le bébé ? Quelle norme suit-on pour la désignation des parrains ? Comment invite-t-on à être parrain ou marraine? Quels sont les noms avec lesquels on désigne le parrain et la marraine ?

182. Combien de parrains et de marraines assistent à la cérémonie ? Qui porte le bébé ? Quelle norme suit-on pour la désignation des parrains ? Comment invite-t-on à être parrain ou marraine? Quels sont les noms avec lesquels on désigne le parrain et la marraine ?