Diferencia entre revisiones de «Translations: Cuestionario Ritos del nacimiento al matrimonio en vasconia/5/fr»

De Atlas Etnográfico de Vasconia
Saltar a: navegación, buscar
 
(Sin diferencias)

Revisión actual del 10:24 19 jul 2019

Información acerca del mensaje (contribuir)
Este mensaje no tiene documentación. Si sabes dónde o cómo se usa este mensaje, puedes ayudar a los otros traductores añadiendo documentación a este mensaje.
Mensaje original (Cuestionario Ritos del nacimiento al matrimonio en vasconia)
175. ¿A quién y por quién se anuncia el nacimiento de un niño? ¿Hay para esto fórmulas o costumbres consagradas por el uso?
Traducción175. A qui et à travers qui annonçait-on la naissance d'un enfant ? Existe-t-il pour cela des formules ou des moeurs consacrés par l'usage ?

175. A qui et à travers qui annonçait-on la naissance d'un enfant ? Existe-t-il pour cela des formules ou des moeurs consacrés par l'usage ?