Diferencia entre revisiones de «Translations: Cuestionario Juegos infantiles en vasconia/3/fr»

De Atlas Etnográfico de Vasconia
Saltar a: navegación, buscar
(Página creada con «Quelques questions de l'enquête originale, dont on envisageait d'obtenir une quantité d'information importante, ont été décomposées d'avance à la recherche même, af...»)
 
Línea 1: Línea 1:
Quelques questions de l'enquête originale, dont on envisageait d'obtenir une quantité d'information importante, ont été décomposées d'avance à la recherche même, afin de pouvoir rassembler et classer les matériaux plus facilement. # Quels jeux de courses, de saut, de lancé, de mains, de doigts sont habituellement utilisés par les enfants? Entre eux? Comment les appellent-ils?
+
Quelques questions de l'enquête originale, dont on envisageait d'obtenir une quantité d'information importante, ont été décomposées d'avance à la recherche même, afin de pouvoir rassembler et classer les matériaux plus facilement.
 
<br/><br/>
 
<br/><br/>

Revisión del 12:12 14 feb 2019

Información acerca del mensaje (contribuir)
Este mensaje no tiene documentación. Si sabes dónde o cómo se usa este mensaje, puedes ayudar a los otros traductores añadiendo documentación a este mensaje.
Mensaje original (Cuestionario Juegos infantiles en vasconia)
Algunas preguntas de la encuesta original de las que se preveía obtener un importante caudal de información, se han desglosado con antelación a la rebusca de campo a fin de facilitar la recogida y ordenación de los materiales.
<br/><br/>
TraducciónQuelques questions de l'enquête originale, dont on envisageait d'obtenir une quantité d'information importante, ont été décomposées d'avance à la recherche même, afin de pouvoir rassembler et classer les matériaux plus facilement.
<br/><br/>

Quelques questions de l'enquête originale, dont on envisageait d'obtenir une quantité d'information importante, ont été décomposées d'avance à la recherche même, afin de pouvoir rassembler et classer les matériaux plus facilement.