Cambios

Saltar a: navegación, buscar

Preambulo Ganaderia y pastoreo en vasconia/eu

8 bytes eliminados, 08:04 30 nov 2017
Página creada con «Lurralde menditsuetan, herri-lurrek garrantzia izan dute inguruko herrien ekonomia tradizionala hobetzeko. Hori dela-eta, denon artean ustiatu ahal izateko, herrien arteko...»
Leku jakin batzuetan abeltzaintza eta gana­duaren hazkuntza librea irauteko, ondoko bal­dintzak izan dira beharrezkoak: herri-lurrak egotea, larreei probetxua ateratzea libre izatea eta abere-taldeak hara eta hona libre ibiltzeko aukera edukitzea.
En las regiones montuosas los terrenos comunales han tenido gran importancia en la economía tradicional de los pueblos circun­dantes y para su disfrute mancomunado se crearon asociaciones o uniones formadas entre diversos pueblosLurralde menditsuetan, herri-lurrek garrantzia izan dute inguruko herrien ekonomia tradizionala hobetzeko. Hori dela-eta, denon artean ustiatu ahal izateko, herrien arteko elkarteak eta batasunak sortu ziren. Tales han sidoHalakoak izan dira, entre otrasbesteak beste, las de Sierra SalvadaSalvadakoak, de GuibijoGuibijokoak, de IzkiIzkizekoak, de Aizkorri Aizkorrikoak (Parzonería General de Álava y GipuzkoaAraba eta Gipuzkoako Unio edo Partzuergo Orokorra), de Enirio y AralarEniriokoak eta Aralarrekoak, y de Bardenas Reales en Navarraeta Bar­deetakoak Nafarroan. En esta misma línea se hallan las uniones o facerías entabladas entre municipios situados a ambas vertientes del PirineoAntzekoak dira Pirinio­aren isurialde bietan kokatutako udalen arte­ko batasun eta ''facería ''izeneko elkarteak.
El libre disfrute de los pastos ha estado vigen­te en pueblos que, en sus terrenos comunales, tienen pastizales y arbolado (hayas, robles, encinas) que han solido ser aprovechados por los vecinos para alimento de su ganado (ovejas, vacas y caballos), así como para obtener leña para el hogar, helecho para cama del ganado estabulado o bellota para los puercos.
127 728
ediciones