Cambios

Saltar a: navegación, buscar

Introduccion Agricultura en vasconia/eu

119 bytes eliminados, 07:34 20 dic 2017
Página creada con «Lanak 20 atal ditu. Sarrerako atalean, Euskal Herriko nekazaritzari buruzko ohar orokorrak jasotzen dira. Jarraian, hainbat gai deskribatzen dira: lurraldeetan dauden nekaz...»
Europar Batasunean sartu izana ere gehitu behar zaio aipatutako zerrenda horri; izan ere, jarraitu beharreko nekazaritza-politika zehazten du, estatuen gainetik, eta aldundiekin eta eskualdegobernuekin ezarritako lan burokratikoa areagotu eta zaildu du.
La obra se compone de Lanak 20 capítulosatal ditu. En el capítulo introductorio se exponen unas consideraciones generales sobre la agricultura en VasconiaSarrerako atalean, Euskal Herriko nekazaritzari buruzko ohar orokorrak jasotzen dira. A continuación se describen los distintos paisajes agrarios existentes en los territoriosJarraian, hainbat gai deskribatzen dira: lurraldeetan dauden nekazaritza-paisaiak; la calidad de las tierras para el cultivo y su situación respecto a las casaslaborantzarako lurren kalitatea eta horien kokapena etxeei dagokienez; el calendario agrícolanekazaritza-egutegia; la forma de preparar la tierra para el cultivolurra laborantzarako prestatzeko modua; la siembra y los cuidados que precisan tanto los cultivos para consumo humano como animalereitea eta giza nahiz animalia kontsumorako laborantzek behar dituzten zaintzak. Toda la cultura desarrollada respecto a la hierba y los otros forrajes y su modo de conservaciónBelarraren eta bestelako bazken eta horien kontserbazioaren inguruko kultura, batez ere Atlantikoko isurialdean, sobre todo en la vertiente atlántica donde la ganadería ha desempeñado un lugar preeminentenon abeltzaintzak zeregin nagusia bete duen; los árboles frutalesfruta-arbolak; el cultivo y la producción del olivo y la vid, tan importantes en la vertiente mediterráneaMediterraneoko isurialdean oso garrantzitsuak diren olibondoa eta mahatsondoa erein eta ekoiztea. Un apartado está dedicado a los antiguos cultivos del lino y cáñamoAtal bat lihoaren eta kalamuaren antzinako laborantzei buruzkoa da. Los aperos y útiles para trabajar la tierraLurra lantzeko, para la siega y para las restantes labores agrícolas son objeto de un extenso capítulouzta jasotzeko eta gainerako nekazaritza-jardueretarako tresnen inguruko informazioak kapitulu luze bat hartzen du. Las unidades de medidaLanak honako beste gai hauek ere jorratzen ditu: neurketa-unitateak, la mano de obra humana y animal empleadagizakiek eta animaliek egindako lana, el carro y otros sistemas de transportegurdia eta garraiorako beste sistema batzuk, la mecanizaciónmekanizazioa, el aprovechamiento propio y el comercio agrícolaberezko aprobetxamendua eta nekazaritza-merkataritza, el régimen de propiedad y las creencias y ritos vinculados a la agricultura completan el grueso de la obrajabetza erregimena eta nekazaritzari lotutako sinesmenak eta errituak.
=== Los materiales para la elaboración de la obra ===
127 728
ediciones