Cambios

Le standard de vie et de comportement est désormais celui du monde urbain, dont la mentalité et la vision du monde sont complètement neuves. Les gens de la campagne qui autrefois émigraient vers les usines emportaient avec eux leur mentalité rurale, mais aujourd’hui, dans un retour de pendule complet, les gens des villes qui reviennent à la campagne ou qui y débarquent pour la première fois le font avec une vision urbaine de la vie. Et comme si cela ne suffisait pas, nos propres administrations légifèrent selon une vision uniformisatrice dans laquelle prévalent ces traits. C’est peut-être ceci qui est le plus difficile à comprendre pour une société aussi fortement urbanisée et industrialisée que la nôtre, le fait que le processus de changement non seulement s’est répandu sur une bonne partie du territoire, mais aussi qu’il a profondément modifié la mentalité de ceux qui vivaient dans le monde rural. C’est cela qui a été appelé “modernisation”. Mais quel que soit le nom qui est donné à ce phénomène de profondes transformations, s’il est indéniable que nombre d’entre elles ont été positives, surtout en ce qui concerne les services de base comme l’eau courante et l’électricité, les routes et l’accès aux communications, il a aussi entraîné une importante perte au niveau des valeurs qui caractérisaient le milieu rural.

Debemos tener presente que la agricultura bien entendida es un modo de estar en el mundo profundamente ligado a la tierra y a la vida y que no es casual que se emplee este mismo verbo tanto para cultivar la tierra como para cultivarse uno mismo.