Historial
21 nov 2017
Página creada con «Toutes les campagnes de terrain programmées ont été réalisées dans les délais prescrits. Ce bon rythme a ainsi permis de clôturer les chapitres relatifs au groupe do...»
+43
Página creada con «Une fois achevé ce programme de recherche, un nouveau calendrier a été élaboré autour des questions suivantes: ''L’habillement ''(année 1995). ''Élevage et activit...»
-7
Página creada con «Le programme relatif au premier quinquennat s’est ainsi donné pour objectif la séquence thématique suivante: ''L’alimentation traditionnelle dans le cadre domestiq...»
+70
Página creada con «En ce qui concerne la planification des recherches, il a été alors décidé que, dorénavant, les Groupes Etniker synchroniseraient leurs travaux de terrain en abordant c...»
+34
Página creada con «Pour mener à bonne fin cette élaboration de l’Atlas Ethnographique du Pays Basque, les Groupes Etniker, qui y travaillent de façon coordonnée depuis 1976, ont procéd...»
+49
Página creada con «=== Planification des recherches ===»
-9
Página creada con «''Biographies ethnographiques: ''Données personnelles. Formation. Niveau de vie. Contacts sociaux. Statut du biographié. Changements culturels. Rites de passage.»
+5
Página creada con «:8. ''Culture: ''Maison. École. Religion. Culte. Fêtes. Calendrier populaire. Arts. Superstitions. Contes et légendes.»
-7
Página creada con «:7. ''Groupe territorial: ''Voisinage et village. Droit et constitutions populaires.»
+3
Página creada con «:6. ''Groupes d’activité:'' Artisanat et autres professions.»
+2
sin resumen de edición
Página creada con «:5. ''Groupes d’activité: ''Exploitation agricole.»
+1
Página creada con «:4. ''Groupes d’activité: ''Navigation et pêche.»
+3
Página creada con «:3. ''Groupes d’activité:'' Elevage et activités pastorales.»
+13
Página creada con «:2. ''Us du groupe domestique: ''Equipement mobilier. Repos et hygiène. Jeux d’adultes. Jeux d’enfants. Les maladies et leur traitement. Vie religieuse. Rites de pas...»
+17
Página creada con «:1. ''Le groupe domestique:'' La maison. L’alimentation. L’habillement. La famille. Les relations matrimoniales.»
+2
Página creada con «:0. ''Données géographiques'' des villages ou localités.»
Página creada con «Ces chapitres sont:»
-38
Página creada con «Comme il a été indiqué plus haut, toutes les personnes impliquées dans le ''Projet Etniker ''utilisent pour leur travail de terrain un seul et unique questionnaire qu...»
+6
Página creada con «=== Le questionnaire ethnographique ===»
+3
Página creada con «:6. Le labeur réalisé dans la localité étudiée est analysé et révisé au cours de séminaires de travail faisant appel à d’autres membres du Groupe Etniker rég...»
+2
Página creada con «:5. Les données ethnographiques sont recueillies dans toute l’extension de la mémoire des informateurs et enregistrées avec leur indice de vitalité ou degré d’acce...»
+13
Página creada con «:4. La collecte de données ne se limite pas à la pure morphologie des objets et des faits ethnographiques mais couvre également leur fonction et leur signification dan...»
+12
Página creada con «:3. Le chercheur connaît la langue habituelle pratiquée dans la localité, y compris ses variantes dialectales ou sous-dialectales. Cette connaissance est indispensable...»
+46
Página creada con «:2. Il s’agit de faire connaître la vie d’un village ou d’un noyau de population par le biais de tous les éléments qui composent sa culture et en appliquant la mê...»
+22
Página creada con «:1. La recherche dans la localité sélectionnée est réalisée par un collaborateur qui y est né ou qui y est lié par des liens familiaux. Cette condition facilite la r...»
+1
Página creada con «La stratégie adoptée par les Groupes Etniker lors de leurs enquêtes ethnographiques est fondée sur les critères suivants:»
+12
Página creada con «=== Stratégie ethnographique ===»
+2
Página creada con ««Etniker est un terme qui signifie ‘recherche ethnique’. Dans notre cas, il s’agit de l’étude de la culture traditionnelle du peuple basque et son processus d’...»
-16
Página creada con «La première réunion conjointe des groupes Etniker a eu lieu le 5 juin 1976 au Sanctuaire d’Aralar (Navarre) et, dans ses Actes, José Miguel de Barandiaran définit le...»
-16
Página creada con «La poursuite de cet objectif sur un espace vaste et divers exigeait une structuration régionale. A cette fin et, à l’initiative du propre Barandiaran, en commençant pa...»
+41
Página creada con «La matérialisation d’un programme si ambitieux a adopté la forme du ''Projet Etniker'', projet qui a pour but la collecte systématique de matériaux ethnographiques. I...»
+43
Página creada con «Les difficultés pratiques qu’entraînait l’élaboration d’un Atlas culturel étaient faciles à comprendre, bien que dans quelques milieux restreints, une atmosph...»
+40
Página creada con «=== Le Projet Etniker ===»
-2
Página creada con «:8. Tout ceci nous pousse à croire qu’il est urgent d’entreprendre un travail méthodique par le biais d’équipes bien formées aux techniques de la recherche ethnog...»
+46
Página creada con «:7. Parmi les tâches à peine esquissées figure la description du processus d’acculturation des individus les mieux enracinés et modelés par le savoir populaire dans...»
+53
Página creada con «:6. Au Pays Basque, nombreuses sont les zones qui n’ont pas encore été étudiées par un ethnographe. Dans ces zones et dans d’autres, le contact avec le machinisme...»
+35
sin resumen de edición
-44
Página creada con «:5. Au Pays Basque, nombreuses sont les zones qui n’ont pas encore été étudiées par un ethnographe. Dans ces zones et dans d’autres, le contact avec le machinisme...»
+91
Página creada con «:4. La description de l’objet ne doit donc pas être purement statique. Dans une société, dans un village, chaque élément joue un rôle non seulement à cause de ses...»
+74
Página creada con «:3. Nous ne pouvons appréhender la culture en nous limitant à observer les symboles. Il s’agit de vivre la réalité à laquelle ceux-ci se réfèrent, au contact avec...»
+32
Página creada con «:2. Une grande partie de nos études et de nos publications est formée de descriptions statiques et presque exclusivement morphologiques des faits. Leurs auteurs ont relev...»
+60
Página creada con «:1. Dans la plupart de nos publications ethnographiques, le matériel collecté est exclusivement celui que la tradition populaire a permis d’arriver jusqu’à nous. Mai...»
+49
Página creada con «Ceux-ci sont les points programmatiques exposés dans ces deux communications?:»
+6
sin resumen de edición
-80
Página creada con «L’année suivante, en 1969, à l’occasion des <sup>Vèmes</sup> Journées d’Etudes Folkloriques Aragonaises, il soumet une nouvelle communication intitulée ''Critèr...»
+146
Página creada con «C’est en 1968, à l’occasion du <sup>Ier</sup> Congrès National des Arts et des Coutumes Populaires (Saragosse) que le renommé investigateur José Miguel de Barandiar...»
+45
Página creada con «=== La proposition d’un Atlas Ethnographique ===»
+5
Página creada con «La structure de l’Atlas Ethnographique, ainsi que la méthodologie adoptée à la fois pour la recherche sur le terrain et lors du processus postérieur d’élaboration...»
-9
Página creada con «L’œuvre que nous vous présentons constitue l’une des volumes qui composent l’''Atlas Ethnographique du Pays Basque ''dont l’objectif est d’effectuer un enregist...»
+33 799