Diferencia entre revisiones de «Interes Alimentacion domestica en vasconia»

De Atlas Etnográfico de Vasconia
Saltar a: navegación, buscar
(Se marcó esta sección para su traducción)
 
(No se muestran 125 ediciones intermedias del mismo usuario)
Línea 1: Línea 1:
 +
__NOTOC__
 
<languages></languages>
 
<languages></languages>
 
<translate>
 
<translate>
== [[Alimentacion_domestica_en_vasconia_DATOS_GEOGRAFICOS_DE_LAS_LOCALIDADES_ENCUESTADAS|DATOS GEOGRÁFICOS DE LAS LOCALIDADES ENCUESTADAS]] == <!--T:1-->
+
== [[Edicion_digital_Alimentacion_domestica_en_vasconia|Edición digital]] == <!--T:28-->
 +
 
 +
== [[Publicacion_impresa_Alimentacion_domestica_en_vasconia|Publicación impresa]] == <!--T:29-->
 +
 
 +
== [[Investigacion_Alimentacion_domestica_en_vasconia|Investigación]] == <!--T:27-->
 +
 
 +
== [[Datos_geograficos_de_las_localidades_encuestadas_Alimentacion_domestica_en_vasconia|Datos geográficos de las localidades encuestadas]] == <!--T:1-->
  
 
<!--T:2-->
 
<!--T:2-->
*[[Alava_Arnezaga_(Zuya)._Apodaca_(Cigoitia)._Aramaio._Artziniega._Bernedo._Delica_y_Tertanga_(Amurrio)._Gamboa_(Arrazua-Ubarrundia)._Laguardia._Moreda_de_Alava._Narvaja_(San_Millan)._Salvatierra/Agurain._San_Roman_(San_Millan)|'''Álava:''' Arnézaga (Zuya). Apodaca (Cigoitia). Aramaio. Artziniega. Bernedo. Délica y Tertanga (Amurrio). Gamboa (Arrazua-Ubarrundia). Laguardia. Moreda de Álava. Nar-vaja (San Millán). Salvatierra/Agurain. San Román (San Millán)]]
+
*[[Datos_geograficos_de_las_localidades_encuestadas_Alimentacion_domestica_en_vasconia#.C3.81LAVA|'''Álava:''' Amézaga (Zuya). Apodaca (Cigoitia). Aramaio. Artziniega. Bernedo. Délica y Tertanga (Amurrio). Gamboa (Arrazua-Ubarrundia). Laguardia. Moreda de Álava. Narvaja (San Millán). Salvatierra/Agurain. San Román (San Millán).]]
  
 
<!--T:3-->
 
<!--T:3-->
*[[Bizkaia_Abadiano._Ajangiz._Arnorebieta-Etxano._Andraka_(Lemoniz)._Barakaldo._Begoña_(Bilbao)._Bermeo._Busturia._Carranza._Durango._Galdames._Getxo._Gorozika_(Muxika)._Lezama._Plentzia._Portugalete._San_Miguel_(Basauri)._Trapagaran._Zeanuri|'''Bizkaia:''' Abadiano. Ajangiz. Arnorebieta-Etxano. Andraka (Lemoniz). Barakaldo. Begoña (Bilbao). Bermeo. Busturia. Carranza. Durango. Galdames. Getxo. Gorozika (Muxika). Lezama. Plentzia. Portugalete. San Miguel (Basauri). Trapagaran. Zeanuri]]
+
*[[Datos_geograficos_de_las_localidades_encuestadas_Alimentacion_domestica_en_vasconia#BIZKAIA|'''Bizkaia:''' Abadiano. Ajangiz. Amorebieta-Etxano. Andraka (Lemoniz). Barakaldo. Begoña (Bilbao). Bermeo. Busturia. Carranza. Durango. Galdames. Getxo. Gorozika (Muxika). Lezama. Plentzia. Portugalete. San Miguel (Basauri). Trapagaran. Zeanuri.]]
  
 
<!--T:4-->
 
<!--T:4-->
*[[Gipuzkoa_Beasain._Berastegi._Elgoibar._Elosua_(Bergara)._Ezkio_(Ezkio-Itsaso)._Hondarribia._Legazpia._Zerain|'''Gipuzkoa:''' Beasain. Berastegi. Elgoibar. Elosua (Bergara). Ezkio (Ezkio-Itsaso). Hondarribia. Legazpia. Zerain]]
+
*[[Datos_geograficos_de_las_localidades_encuestadas_Alimentacion_domestica_en_vasconia#GIPUZKOA|'''Gipuzkoa:''' Beasain. Berastegi. Elgoibar. Elosua (Bergara). Ezkio (Ezkio-Itsaso). Hondarribia. Legazpia. Zerain.]]
  
 
<!--T:5-->
 
<!--T:5-->
*[[Iparralde_Lapurdi_Bidart._Ciboure._Hasparren._Sara._Nafarroa-Beherea_Dohozti/Saint-Esteben._Irouleguy._Lspoure._Masparraute/Martxuta._Mendive._Osses/Ortzaize._Saint-Jean-Pied-de-Port/Donibane_Garazi._Zuberoa_Sunharrette-Alcay._Liginaga|'''Iparralde:''' Lapurdi: Bidart. Ciboure. Hasparren. Sara. Nafarroa-Beherea: Dohozti/Saint-Esteben. Irouléguy. Lspoure. Masparraute/Martxuta. Mendive. Osses/Ortzaize. Saint-Jean-Pied-de-Port/Donibane Garazi. Zuberoa: Sunharrette-Alçay. Liginaga]]
+
*[[Datos_geograficos_de_las_localidades_encuestadas_Alimentacion_domestica_en_vasconia#IPARRALDE|'''Iparralde:''' Lapurdi: Bidart. Ciboure. Hasparren. Sara. Nafarroa-Beherea: Dohozti/Saint-Esteben. Irouléguy. Lspoure. Masparraute/Martxuta. Mendive. Osses/Ortzaize. Saint-Jean-Pied-de-Port/Donibane Garazi. Zuberoa: Sunharrette-Alçay. Liginaga.]]
  
 
<!--T:6-->
 
<!--T:6-->
*[[Navarra_Allo._Amescoa_Baja._Aoiz._Aria._Arrayoz_(Baztan)._Artajona._Eugui_(Esteribar).Goizueta._lzal_(Gallues)._lzurdiaga_(Arakil)._Lekunberri_(Larraun)._Lezaun._Lodosa._Melida._Monreal._Murchante._Obanos._San_Martin_de_Unx._Sanguesa._Urzainki._Viana|'''Navarra:''' Allo. Améscoa Baja. Aoiz. Aria. Arráyoz (Baztán). Artajona. Eugui (Esteribar).Goizueta. lzal (Gallués). lzurdiaga (Arakil). Lekunberri (Larraun). Lezaun. Lodosa. Mélida. Monreal. Murchante. Obanos. San Martín de Unx. Sangüesa. Urzainki. Viana]]
+
*[[Datos_geograficos_de_las_localidades_encuestadas_Alimentacion_domestica_en_vasconia#NAVARRA|'''Navarra:''' Allo. Améscoa Baja. Aoiz. Aria. Arráyoz (Baztán). Artajona. Eugui (Esteribar).Goizueta. lzal (Gallués). lzurdiaga (Arakil). Lekunberri (Larraun). Lezaun. Lodosa. Mélida. Monreal. Murchante. Obanos. San Martín de Unx. Sangüesa. Urzainki. Viana.]]
 
 
== [[Alimentacion_domestica_en_vasconia_CUESTIONARIO|CUESTIONARIO]] == <!--T:7-->
 
 
 
== [[Alimentacion_domestica_en_vasconia_ENCUESTAS__ETNOGRAFICAS__DE_CAMPO|ENCUESTAS  ETNOGRÁFICAS  DE CAMPO]] == <!--T:8-->
 
 
 
<!--T:9-->
 
*[[La_alimentacion_en_Allo_(Navarra)|La alimentación en Allo (Navarra)]]
 
 
 
<!--T:10-->
 
*[[La_alimentacion_en_Arrayoz_(Navarra)|La alimentación en Arráyoz (Navarra)]]
 
  
<!--T:11-->
+
== [[Cuestionario_Alimentacion_domestica_en_vasconia|Cuestionario]] == <!--T:7-->
*[[La_alimentacion_en_Carranza_(Bizkaia)|La alimentación en Carranza (Bizkaia)]]
 
  
<!--T:12-->
+
== [[Encuestas_etnograficas_de_campo_Alimentacion_domestica_en_vasconia|Encuestas etnográficas de campo]] == <!--T:8-->
*[[La_alimentacion_en_Elosua-Bergara_(Gipuzkoa)|La alimentación en Elosua-Bergara (Gipuzkoa)]]
 
  
<!--T:13-->
+
<div style="margin-left:0.5cm;">
*[[Elikadura_lrulegin_(Iparralde)|Elikadura lrulegin (Iparralde)]]
+
=== [[La_alimentacion_en_Allo_(Navarra)|La alimentación en Allo (Navarra)]] === <!--T:9-->
  
<!--T:14-->
+
=== [[La_alimentacion_en_Arrayoz_(Navarra)|La alimentación en Arráyoz (Navarra)]] === <!--T:10-->
*[[L_alimentation_a_Ispoure_(Iparralde)|L'alimentation a Ispoure (Iparralde)]]
 
  
<!--T:15-->
+
=== [[La_alimentacion_en_Carranza_(Bizkaia)|La alimentación en Carranza (Bizkaia)]] === <!--T:11-->
*[[La_alimentacion_en_Moreda_(Alava)|La alimentación en Moreda (Álava)]]
 
  
<!--T:16-->
+
=== [[La_alimentacion_en_Elosua-Bergara_(Gipuzkoa)|La alimentación en Elosua-Bergara (Gipuzkoa)]] === <!--T:12-->
*[[La_alimentacion_en_San_Roman_de_San_Millan_(Alava)|La alimentación en San Román de San Millán (Álava)]]
 
  
<!--T:17-->
+
=== [[Elikadura_lrulegin_(Iparralde)|Elikadura lrulegin (Iparralde)]] === <!--T:13-->
*[[La_alimentacion_en_Zeanuri_(Bizkaia)|La alimentación en Zeanuri (Bizkaia)]]
 
  
<!--T:18-->
+
=== [[L_alimentation_a_Ispoure_(Iparralde)|L'alimentation a Ispoure (Iparralde)]] === <!--T:14-->
*[[La_alimentacion_en_Zerain_(Gipuzkoa)|La alimentación en Zerain (Gipuzkoa)]]
 
  
== [[Alimentacion_domestica_en_vasconia_RELACION_DE_INFORMANTES|RELACIÓN DE INFORMANTES]] == <!--T:19-->
+
=== [[La_alimentacion_en_Moreda_(Alava)|La alimentación en Moreda (Álava)]] === <!--T:15-->
  
== [[Alimentacion_domestica_en_vasconia_BIBLIOGRAFIA|BIBLIOGRAFÍA]] == <!--T:20-->
+
=== [[La_alimentacion_en_San_Roman_de_San_Millan_(Alava)|La alimentación en San Román de San Millán (Álava)]] === <!--T:16-->
  
== [[Alimentacion_domestica_en_vasconia_INDICE_ANALITICO|ÍNDICE ANALÍTICO]] == <!--T:21-->
+
=== [[La_alimentacion_en_Zeanuri_(Bizkaia)|La alimentación en Zeanuri (Bizkaia)]] === <!--T:17-->
  
== [[Alimentacion_domestica_en_vasconia_INDICE_DE_ILUSTRACIONES|ÍNDICE DE ILUSTRACIONES]] == <!--T:22-->
+
=== [[La_alimentacion_en_Zerain_(Gipuzkoa)|La alimentación en Zerain (Gipuzkoa)]] === <!--T:18-->
 +
<div style="margin-top:-0.5cm;">&ensp;</div></div>
 +
== [[Relacion_de_informantes_Alimentacion_domestica_en_vasconia|Relación de informantes]] ==
  
== [[Alimentacion_domestica_en_vasconia_Creditos_fotograficos|Créditos fotográficos]] == <!--T:23-->
+
== [[Bibliografia_Alimentacion_domestica_en_vasconia|Bibliografía]] == <!--T:20-->
  
== [[Alimentacion_domestica_en_vasconia_RESUMEN|RESUMEN]] == <!--T:24-->
+
== [[Resumen_Alimentacion_domestica_en_vasconia|Resumen]] == <!--T:24-->
  
 
<!--T:25-->
 
<!--T:25-->
{{#bookTitle:Alimentación doméstica en Vasconia | Alimentacion_domestica_en_vasconia}} {{DISPLAYTITLE: Datos de interés}}
+
{{#bookTitle:Alimentación Doméstica en Vasconia | Alimentacion_domestica_en_vasconia}} {{DISPLAYTITLE: Autoría y datos de interés}}
 
</translate>
 
</translate>

Revisión actual del 06:05 20 sep 2019

Otros idiomas:
Inglés • ‎Español • ‎Euskera • ‎Francés

Edición digital

Publicación impresa

Investigación

Datos geográficos de las localidades encuestadas

Cuestionario

Encuestas etnográficas de campo

Relación de informantes

Bibliografía

Resumen