Diferencia entre revisiones de «Zerutik ekarriak»
De Atlas Etnográfico de Vasconia
(Página creada con «En Zeanuri '''(B) '''durante el primer tercio del siglo los niños de los caseríos creían hasta los cinco o seis años que "los niños venían del Cielo", ''umiak Zerutik...») |
|||
Línea 1: | Línea 1: | ||
− | En Zeanuri | + | En Zeanuri (B) durante el primer tercio del siglo los niños de los caseríos creían hasta los cinco o seis años que "los niños venían del Cielo", ''umiak Zerutik etorten ziriala.'' |
En algunas casas de Orozko (B) también era común decirles a los chiquillos que los niños venían del Cielo. Lo mismo se decía en Nabarniz ''(zerutik ekarten zirela), ''Zeberio (B) y Elgoibar (G). En Errigoiti (B) que se traían del Cielo, ''zerutik ekarten ziren. ''En Viana (N) a algunos niños se les decía que los bajaban los ángeles. En Gatzaga (G) que los regalaba Dios<ref>ARANEGUI, ''Gatzaga..., ''op. cit., p. 34.</ref> y en Donibane-Garazi (BN) que los traía el Niño Jesús o el Buen Dios. | En algunas casas de Orozko (B) también era común decirles a los chiquillos que los niños venían del Cielo. Lo mismo se decía en Nabarniz ''(zerutik ekarten zirela), ''Zeberio (B) y Elgoibar (G). En Errigoiti (B) que se traían del Cielo, ''zerutik ekarten ziren. ''En Viana (N) a algunos niños se les decía que los bajaban los ángeles. En Gatzaga (G) que los regalaba Dios<ref>ARANEGUI, ''Gatzaga..., ''op. cit., p. 34.</ref> y en Donibane-Garazi (BN) que los traía el Niño Jesús o el Buen Dios. |
Revisión del 08:47 17 may 2018
En Zeanuri (B) durante el primer tercio del siglo los niños de los caseríos creían hasta los cinco o seis años que "los niños venían del Cielo", umiak Zerutik etorten ziriala.
En algunas casas de Orozko (B) también era común decirles a los chiquillos que los niños venían del Cielo. Lo mismo se decía en Nabarniz (zerutik ekarten zirela), Zeberio (B) y Elgoibar (G). En Errigoiti (B) que se traían del Cielo, zerutik ekarten ziren. En Viana (N) a algunos niños se les decía que los bajaban los ángeles. En Gatzaga (G) que los regalaba Dios[1] y en Donibane-Garazi (BN) que los traía el Niño Jesús o el Buen Dios.
- ↑ ARANEGUI, Gatzaga..., op. cit., p. 34.