Diferencia entre revisiones de «Forma del vientre materno»
| Línea 1: | Línea 1: | ||
Si la tripa de la embarazada era de forma puntiaguda se decía que nacería un varón y si era redondeada una niña (Pipaón-A, Muskiz, Orozko-B, Lekunberri-BN). En Pamplona (N) se creía que si tenía el vientre abultado y en punta nacería niño y cuando se hallaba extendido y ovalado niña<ref>EAM, 1901 (ed. 1990) I, 1, p. 206.</ref>. En Allo (N) se decía que si lo tenía alto sería chico y si era redondeado chica. En Falces (N) que si lo tenía alto varón y si bajo hembral<ref>EAM, 1901 (ed. 1990) I, 1, p. 206.</ref>. | Si la tripa de la embarazada era de forma puntiaguda se decía que nacería un varón y si era redondeada una niña (Pipaón-A, Muskiz, Orozko-B, Lekunberri-BN). En Pamplona (N) se creía que si tenía el vientre abultado y en punta nacería niño y cuando se hallaba extendido y ovalado niña<ref>EAM, 1901 (ed. 1990) I, 1, p. 206.</ref>. En Allo (N) se decía que si lo tenía alto sería chico y si era redondeado chica. En Falces (N) que si lo tenía alto varón y si bajo hembral<ref>EAM, 1901 (ed. 1990) I, 1, p. 206.</ref>. | ||
| − | En Obanos (N), por el contrario, si tenía forma apepinada chica y si redonda chico. En Gatzaga (G) si el vientre de la madre se hinchaba hacia delante, ''aurreruntz, ''se suponía que iba a nacer una niña, mientras que si se extendía o se abría hacia ambos costados, ''atzeruntz, ''sería un varón<ref>Pedro M<sup>a</sup> ARANEGUI. ''Gatzaga: una aproximación a la vida de Salinas de Léniz a comienzos del siglo XX ''San Sebastián, 1986, p. 44.</ref>. | + | En Obanos (N), por el contrario, si tenía forma apepinada chica y si redonda chico. En Gatzaga (G) si el vientre de la madre se hinchaba hacia delante, ''aurreruntz, ''se suponía que iba a nacer una niña, mientras que si se extendía o se abría hacia ambos costados, ''atzeruntz, ''sería un varón<ref>Pedro M<sup>a</sup> ARANEGUI. ''Gatzaga: una aproximación a la vida de Salinas de Léniz a comienzos del siglo XX''. San Sebastián, 1986, p. 44.</ref>. |
En Barkoxe (Z) cuando la criatura iba a ser niño la madre solía tener más gruesa y extensa la parte superior derecha del abdomen y si iba a ser niña más baja y puntiaguda<ref>Resurrección M<sup>a</sup> de AZKUE. ''Euskalerriaren Yakintza. ''Tomo I. Madrid, 1935, p. 345.</ref>. | En Barkoxe (Z) cuando la criatura iba a ser niño la madre solía tener más gruesa y extensa la parte superior derecha del abdomen y si iba a ser niña más baja y puntiaguda<ref>Resurrección M<sup>a</sup> de AZKUE. ''Euskalerriaren Yakintza. ''Tomo I. Madrid, 1935, p. 345.</ref>. | ||
| Línea 7: | Línea 7: | ||
Cuando el volumen del vientre llegaba a ser muy grande se pensaba que la criatura sería niño y si era escaso niña (Artziniega-A). | Cuando el volumen del vientre llegaba a ser muy grande se pensaba que la criatura sería niño y si era escaso niña (Artziniega-A). | ||
| − | En Gatzaga (G) se decía que si a la gestante le salían grietas oscuras o verduscas en el vientre, este color anunciaba la llegada de un chaval mientras que si las grietas eran claras y limpias o no las había nacería una niña<ref>Pedro M<sup>a</sup> ARANEGUI. ''Gatzaga: una aproximación a la vida de Salinas de Léniz a comienzos del siglo XX ''San Sebastián, 1986, p. 44.</ref>. | + | En Gatzaga (G) se decía que si a la gestante le salían grietas oscuras o verduscas en el vientre, este color anunciaba la llegada de un chaval mientras que si las grietas eran claras y limpias o no las había nacería una niña<ref>Pedro M<sup>a</sup> ARANEGUI. ''Gatzaga: una aproximación a la vida de Salinas de Léniz a comienzos del siglo XX''. San Sebastián, 1986, p. 44.</ref>. |
En Oñati (G) se pensaba que si el ombligo le sobresalía tendría un chico mientras que si estaba normal sería chica. | En Oñati (G) se pensaba que si el ombligo le sobresalía tendría un chico mientras que si estaba normal sería chica. | ||
Revisión del 11:19 14 nov 2018
Si la tripa de la embarazada era de forma puntiaguda se decía que nacería un varón y si era redondeada una niña (Pipaón-A, Muskiz, Orozko-B, Lekunberri-BN). En Pamplona (N) se creía que si tenía el vientre abultado y en punta nacería niño y cuando se hallaba extendido y ovalado niña[1]. En Allo (N) se decía que si lo tenía alto sería chico y si era redondeado chica. En Falces (N) que si lo tenía alto varón y si bajo hembral[2].
En Obanos (N), por el contrario, si tenía forma apepinada chica y si redonda chico. En Gatzaga (G) si el vientre de la madre se hinchaba hacia delante, aurreruntz, se suponía que iba a nacer una niña, mientras que si se extendía o se abría hacia ambos costados, atzeruntz, sería un varón[3].
En Barkoxe (Z) cuando la criatura iba a ser niño la madre solía tener más gruesa y extensa la parte superior derecha del abdomen y si iba a ser niña más baja y puntiaguda[4].
Cuando el volumen del vientre llegaba a ser muy grande se pensaba que la criatura sería niño y si era escaso niña (Artziniega-A).
En Gatzaga (G) se decía que si a la gestante le salían grietas oscuras o verduscas en el vientre, este color anunciaba la llegada de un chaval mientras que si las grietas eran claras y limpias o no las había nacería una niña[5].
En Oñati (G) se pensaba que si el ombligo le sobresalía tendría un chico mientras que si estaba normal sería chica.
- ↑ EAM, 1901 (ed. 1990) I, 1, p. 206.
- ↑ EAM, 1901 (ed. 1990) I, 1, p. 206.
- ↑ Pedro Ma ARANEGUI. Gatzaga: una aproximación a la vida de Salinas de Léniz a comienzos del siglo XX. San Sebastián, 1986, p. 44.
- ↑ Resurrección Ma de AZKUE. Euskalerriaren Yakintza. Tomo I. Madrid, 1935, p. 345.
- ↑ Pedro Ma ARANEGUI. Gatzaga: una aproximación a la vida de Salinas de Léniz a comienzos del siglo XX. San Sebastián, 1986, p. 44.
