Hidropesía, tropezia
De Atlas Etnográfico de Vasconia
Según Barriola la dolencia conocida como tropezia, vocablo derivado de hidropesía, es similar en muchos aspectos al mal de ojo, begizkoa, difícil de diferenciarla en ocasiones. Atacaba de preferencia a los niños que enfermaban de manera extraña y los remedios que se aplicaban eran puramente mágicos. Su manifestación principal consistía en la aparición de un bulto en el centro o a los lados del vientre. Podía ser de dos clases: aizezkoa, de aires, o urezkoa, de agua[1].
En muchas de las localidades encuestadas por nosotros dicen desconocer la enfermedad y sólo en unas pocas se han recogido algunos datos.
- ↑ Ignacio Mª BARRIOLA, La medicina popular en el País Vasco, San Sebastián: 1952, pp. 117-118.
