Panadizo, elturra
De Atlas Etnográfico de Vasconia
El panadizo es una ampolla purulenta que sale a un lado de la uña. Aparece en la primera falange de los dedos y es muy doloroso; la piel comienza por ponerse tersa y brillante y seguidamente se inflama el dedo. Después surge un punto de pus y tras madurar, revienta y lo expulsa (Valle de Carranza-B). También se ha descrito como una inflamación que sale entre la uña y la carne de los dedos, una especie de grano sin cabeza de color negro. Su aparición se atribuye a que la sangre no supura bien, a que no limpia y, por tanto, contiene impurezas (Moreda-A).