Usagre, saindumina
El usagre es la erupción de carácter escrofuloso que les sale a los niños en la cara y alrededor de las orejas en la época de la primera dentición.
En Sara (L) recogió Barandiaran el siguiente remedio para curar la erupción cutánea infantil llamada saindumina, usagre. Una viuda de la localidad tenía que recoger de limosna entre el vecindario una cantidad en dinero suficiente para un estipendio de misa. Cuantas más casas tomaran parte en la operación, mejor.
En Vasconia continental cuando a un niño le aparecían unos granos, lo que se denomina urtemina o saindumina, había que ir de casa en casa por todo el vecindario pidiendo limosna hasta juntar la cantidad suficiente para una misa. También era costumbre echar unas monedas en las ermitas del pueblo[1]. Otro remedio para curar estos granos o saindumina consistía en ir a la huerta antes de que saliera el sol, cortar una rosa y dejarla allí mismo. A medida que se secaba la rosa iba desapareciendo el mal[2].
- ↑ Juan THALAMAS LABANDIBAR. “Contribución al estudio etnográfico del País Vasco continental” in Anuario de Eusko-Folklore. Tomo XI. Vitoria: 1931, p. 61.
- ↑ Juan THALAMAS LABANDIBAR. “Contribución al estudio etnográfico del País Vasco continental” in Anuario de Eusko-Folklore. Tomo XI. Vitoria: 1931, p. 62.
