Diferencia entre revisiones de «Publicacion impresa Casa y familia en vasconia»
De Atlas Etnográfico de Vasconia
(Se marcó esta sección para su traducción) |
|||
| Línea 2: | Línea 2: | ||
<translate> | <translate> | ||
<div align="center"> | <div align="center"> | ||
| − | == Dirección == | + | == Dirección == <!--T:1--> |
| + | <!--T:2--> | ||
Ander MANTEROLA | Ander MANTEROLA | ||
| − | == Redactores de la obra == | + | == Redactores de la obra == <!--T:3--> |
| + | <!--T:4--> | ||
'''Departamento de Etnografía de Labayru Fundazioa''' | '''Departamento de Etnografía de Labayru Fundazioa''' | ||
| + | <!--T:5--> | ||
Segundo OAR-ARTETA | Segundo OAR-ARTETA | ||
| + | <!--T:6--> | ||
Luis Manuel PEÑA | Luis Manuel PEÑA | ||
| + | <!--T:7--> | ||
Gurutzi ARREGI | Gurutzi ARREGI | ||
| + | <!--T:8--> | ||
'''Comité de Redacción''' | '''Comité de Redacción''' | ||
| + | <!--T:9--> | ||
Ander MANTEROLA | Ander MANTEROLA | ||
| + | <!--T:10--> | ||
Luis Manuel PEÑA | Luis Manuel PEÑA | ||
| + | <!--T:11--> | ||
Segundo OAR-ARTETA | Segundo OAR-ARTETA | ||
| + | <!--T:12--> | ||
Gurutzi ARREGI | Gurutzi ARREGI | ||
| + | <!--T:13--> | ||
María Amor BEGUIRISTAIN | María Amor BEGUIRISTAIN | ||
| + | <!--T:14--> | ||
Michel DUVERT | Michel DUVERT | ||
| + | <!--T:15--> | ||
José Antonio GONZÁLEZ | José Antonio GONZÁLEZ | ||
| + | <!--T:16--> | ||
José ZUFIAURRE | José ZUFIAURRE | ||
| − | == Secretaría Técnica == | + | == Secretaría Técnica == <!--T:17--> |
| + | <!--T:18--> | ||
'''Departamento de Etnografía de Labayru Fundazioa''' | '''Departamento de Etnografía de Labayru Fundazioa''' | ||
| + | <!--T:19--> | ||
Gurutzi ARREGI (Directora) | Gurutzi ARREGI (Directora) | ||
| + | <!--T:20--> | ||
María Luisa ROMARATE (Secretaria) | María Luisa ROMARATE (Secretaria) | ||
| − | == Documentación y bibliografía y tratamiento de textos == | + | == Documentación y bibliografía y tratamiento de textos == <!--T:21--> |
| + | <!--T:22--> | ||
Izaskun AGIRRE | Izaskun AGIRRE | ||
| + | <!--T:23--> | ||
Edurne ROMARATE | Edurne ROMARATE | ||
| + | <!--T:24--> | ||
Akaitze KAMIRUAGA | Akaitze KAMIRUAGA | ||
| + | <!--T:25--> | ||
Jon ELORRIAGA | Jon ELORRIAGA | ||
| + | <!--T:26--> | ||
José Ignacio GARCÍA | José Ignacio GARCÍA | ||
| − | == Revisión de textos euskéricos == | + | == Revisión de textos euskéricos == <!--T:27--> |
| + | <!--T:28--> | ||
Igone ETXEBARRIA | Igone ETXEBARRIA | ||
| + | <!--T:29--> | ||
Jabier KALZAKORTA | Jabier KALZAKORTA | ||
| − | == Maquetación == | + | == Maquetación == <!--T:30--> |
| + | <!--T:31--> | ||
Jon ELORRIAGA | Jon ELORRIAGA | ||
| + | <!--T:32--> | ||
Segundo OAR-ARTETA | Segundo OAR-ARTETA | ||
| + | <!--T:33--> | ||
Luis Manuel PEÑA | Luis Manuel PEÑA | ||
| − | == Traducciones (euskera, castellano, francés) == | + | == Traducciones (euskera, castellano, francés) == <!--T:34--> |
| + | <!--T:35--> | ||
Gorka INSUNZA | Gorka INSUNZA | ||
| + | <!--T:36--> | ||
Edurne ROMARATE | Edurne ROMARATE | ||
| + | <!--T:37--> | ||
Segundo OAR-ARTETA | Segundo OAR-ARTETA | ||
| + | <!--T:38--> | ||
Michel DUVERT | Michel DUVERT | ||
| + | <!--T:39--> | ||
Jaione ARREGI | Jaione ARREGI | ||
| − | == Fotografías == | + | == Fotografías == <!--T:40--> |
| + | <!--T:41--> | ||
Grupos Etniker Euskalerria | Grupos Etniker Euskalerria | ||
| + | <!--T:42--> | ||
Los créditos fotográficos figuran en Apéndice | Los créditos fotográficos figuran en Apéndice | ||
| − | == Planos == | + | == Planos == <!--T:43--> |
| + | <!--T:44--> | ||
Angel ARREGI | Angel ARREGI | ||
| − | == Cartografía == | + | == Cartografía == <!--T:45--> |
| + | <!--T:46--> | ||
Luis Manuel PEÑA | Luis Manuel PEÑA | ||
</div> | </div> | ||
{{DISPLAYTITLE: '''Autoría: edición'''}} {{#bookTitle:Casa y Familia en Vasconia | Casa_y_familia_en_vasconia}} | {{DISPLAYTITLE: '''Autoría: edición'''}} {{#bookTitle:Casa y Familia en Vasconia | Casa_y_familia_en_vasconia}} | ||
</translate> | </translate> | ||
Revisión del 07:08 30 may 2019
Contenido de esta página
Dirección
Ander MANTEROLA
Redactores de la obra
Departamento de Etnografía de Labayru Fundazioa
Segundo OAR-ARTETA
Luis Manuel PEÑA
Gurutzi ARREGI
Comité de Redacción
Ander MANTEROLA
Luis Manuel PEÑA
Segundo OAR-ARTETA
Gurutzi ARREGI
María Amor BEGUIRISTAIN
Michel DUVERT
José Antonio GONZÁLEZ
José ZUFIAURRE
Secretaría Técnica
Departamento de Etnografía de Labayru Fundazioa
Gurutzi ARREGI (Directora)
María Luisa ROMARATE (Secretaria)
Documentación y bibliografía y tratamiento de textos
Izaskun AGIRRE
Edurne ROMARATE
Akaitze KAMIRUAGA
Jon ELORRIAGA
José Ignacio GARCÍA
Revisión de textos euskéricos
Igone ETXEBARRIA
Jabier KALZAKORTA
Maquetación
Jon ELORRIAGA
Segundo OAR-ARTETA
Luis Manuel PEÑA
Traducciones (euskera, castellano, francés)
Gorka INSUNZA
Edurne ROMARATE
Segundo OAR-ARTETA
Michel DUVERT
Jaione ARREGI
Fotografías
Grupos Etniker Euskalerria
Los créditos fotográficos figuran en Apéndice
Planos
Angel ARREGI
Cartografía
Luis Manuel PEÑA
