Diferencia entre revisiones de «Denominaciones44»
| Línea 1: | Línea 1: | ||
| − | ''Difuntu-mezak ''(Lemoiz-B), ''arimen ondrak | + | ''Difuntu-mezak ''(Lemoiz-B), ''arimen ondrak'' (Orozko-B), ''meza-dirua ''(Beasain, Zerain-G), ''mezatako dirua ''(Zeanuri-B), ''meza-sacia ''(Lekunberri-N, Sara-L), ''diru-ofrenda ''y ''meza-ofrenda ''(Donoztiri-BN). Al hecho de sacar misas: ''meza atera ''(Goizueta-N). |
Las misas para «el reposo del alma del difunto» eran celebradas preferentemente en la iglesia del pueblo; pero algunas familias reservaban una cantidad para encargarlas en determinados santuarios, monasterios o conventos. Los santuarios de Arantzazu en Gipuzkoa, Andra Mari de Begoña y San Antonio de Urkiola en Bizkaia, San Miguel Arcángel en Aralar y Ntra. Sra. de Roncesvalles en Navarra; Estibaliz y Ntra. Sra. del Oro en Alava, por citar algunos, reciben a lo largo del año numerosos estipendios para la celebración de misas por los difuntos. | Las misas para «el reposo del alma del difunto» eran celebradas preferentemente en la iglesia del pueblo; pero algunas familias reservaban una cantidad para encargarlas en determinados santuarios, monasterios o conventos. Los santuarios de Arantzazu en Gipuzkoa, Andra Mari de Begoña y San Antonio de Urkiola en Bizkaia, San Miguel Arcángel en Aralar y Ntra. Sra. de Roncesvalles en Navarra; Estibaliz y Ntra. Sra. del Oro en Alava, por citar algunos, reciben a lo largo del año numerosos estipendios para la celebración de misas por los difuntos. | ||
Revisión del 09:05 22 ene 2019
Difuntu-mezak (Lemoiz-B), arimen ondrak (Orozko-B), meza-dirua (Beasain, Zerain-G), mezatako dirua (Zeanuri-B), meza-sacia (Lekunberri-N, Sara-L), diru-ofrenda y meza-ofrenda (Donoztiri-BN). Al hecho de sacar misas: meza atera (Goizueta-N).
Las misas para «el reposo del alma del difunto» eran celebradas preferentemente en la iglesia del pueblo; pero algunas familias reservaban una cantidad para encargarlas en determinados santuarios, monasterios o conventos. Los santuarios de Arantzazu en Gipuzkoa, Andra Mari de Begoña y San Antonio de Urkiola en Bizkaia, San Miguel Arcángel en Aralar y Ntra. Sra. de Roncesvalles en Navarra; Estibaliz y Ntra. Sra. del Oro en Alava, por citar algunos, reciben a lo largo del año numerosos estipendios para la celebración de misas por los difuntos.
