A ailove. A Cuba libre

De Atlas Etnográfico de Vasconia
Saltar a: navegación, buscar

En Portugalete (B) se han recogido dos juegos similares cuya manera de librar es francamente original. Uno es el denominado Ailove[1]. Se trata de que cuando el que se queda intenta pillar a uno, éste dice «ailove» y entonces se queda paralizado pero con los brazos arqueados, agarrándose las manos y formando un círculo. En esa posición no puede ser atrapado por el perseguidor. Para que otro jugador le pueda librar, se debe colocar dentro de los brazos y darle un beso.

El otro juego recibe el nombre de «Cuba libre» y difiere del anterior en que el jugador que va a ser pillado se para diciendo «cu» y coloca uno de sus brazos alargado hacia el costado para que otro jugador que esté en parecida situación se pueda coger del brazo estirado diciendo «ba» colocándose en la misma posición que su compañero. Entonces para poder ser librados un tercer jugador debe pasar por el arco formado por la pareja de niños parados.


 
  1. Probablemente de la expresión inglesa «I love (you)».