Cu-cú, cantaba la rana
De Atlas Etnográfico de Vasconia
Juego en que se escenifica lo que la letra expresa. En Eugi (N) lo practicaban niños y niñas; en San Román de San Millán (A) únicamente niñas. Este juego ha perdurado hasta nuestros días.
En Mendiola y San Román de San Millán (A) mientras giran van cantando. Al final de la canción al decir «revolcar» dan una voltereta.
- Cu-cú, cantaba la rana
- cu-cú, debajo del agua
- cu-cú, pasó un caballero
- cu-cú, de capa y sombrero
- cu-cú, pasó una señora
- cu-cú, con falda de cola
- cu-cú, pasó la criada
- cu-cú, llevando ensalada
- cu-cú, pasó un marinero
- cu-cú, vendiendo romero
- cu-cú, le pidió un ramito
- cu-cú, no le quiso dar
- cu-cú, se echó a revolcar.
En Eugi la cancioncilla es más corta:
- Cu-cú, cantaba la rana (1)
- cu-cú, debajo del agua (2)
- cu-cú, pasó una señora (3)
- cu-cú, pasó la criada (4)
- cu-cú, le pidió un ramito (5)
- cu-cú, no le quiso dar (6)
- cu-cú, se echó a revolcar (7).
- (1) Se agachan. (2) Se levantan. (3) Se agarran la falda. (4) Unen las manos. (5) Se arrodillan. (6) Se niega con el dedo. (7) Se dan la vuelta.