Diferencia entre revisiones de «Don don beledon»
De Atlas Etnográfico de Vasconia
| Línea 18: | Línea 18: | ||
:''zu mozkorra,'' | :''zu mozkorra,'' | ||
:''nai dabena'' | :''nai dabena'' | ||
| − | :''kanpora''<ref>APD. Cuad. 3, ficha 308.</ref>.     (Eibar-G) | + | :''kanpora''<ref>APD. Cuad. 3, ficha 308.</ref>.      (Eibar-G) |
:''Don don beleron'' | :''Don don beleron'' | ||
Revisión del 07:42 6 jun 2018
- Don don beledon
- beledongo elizan
- zazpi gizon dantzan
- zu moskorra ni moskorra
- nahi debena nahi debena
- kanpo-ra. (Elgoibar-G)
- Din don beleron
- belerongo elizan
- zazpi gizon dantzan
- zu mozkorra, ni mozkorra
- nai dabena kan-po-ra! (Elosua-G)
- Don, don, beleron.
- Gure errijan,
- zazpi gizon dantzan,
- ni mozkorra,
- zu mozkorra,
- nai dabena
- kanpora[1]. (Eibar-G)
- Don don beleron
- belerongo elixan
- zazpi gixon dantzan
- zu mozkorra
- ni mozkorra
- al dabena
- kanpora. (Abadiano-B)
- Don, don
- belandron
- zazpi gizon dantzan
- zu mozkorra
- ni mozkorra
- triki, triki
- kan-po-ra. (Zerain-G)
La siguiente de Goizueta (N) guarda ciertas similitudes con las anteriores:
- Don don zeledon
- Zaledoneko baratzan
- iru atso dantzan
- iruek etzuten ardi bana pulseran[2].
