Diferencia entre revisiones de «El esquileo ardi-moztea»
De Atlas Etnográfico de Vasconia
(Página creada con «__NOTOC__ En euskera la denominación común de la acción de esquilar es ''ardiak moztu. ''Se han recogido además las formas ''lanea moztu ''(Mendata y Sollube-B), ''lane...») |
m (Texto reemplazado: «{{#bookTitle:Ganadería y pastoreo en Vasconia|Ganaderia_y_pastoreo_en_vasconia}}» por «{{#bookTitle:Ganadería y Pastoreo en Vasconia|Ganaderia_y_pastoreo_en_vasconia}}») |
||
| Línea 14: | Línea 14: | ||
</div> | </div> | ||
<div align="right">[[EL_ESQUILEO._ARDI-MOZTEA|'''↵''' Volver al apartado principal]]</div> | <div align="right">[[EL_ESQUILEO._ARDI-MOZTEA|'''↵''' Volver al apartado principal]]</div> | ||
| − | {{DISPLAYTITLE: El esquileo, ardi-moztea}} {{#bookTitle:Ganadería y | + | {{DISPLAYTITLE: El esquileo, ardi-moztea}} {{#bookTitle:Ganadería y Pastoreo en Vasconia|Ganaderia_y_pastoreo_en_vasconia}} |
Revisión del 09:18 20 dic 2018
En euskera la denominación común de la acción de esquilar es ardiak moztu. Se han recogido además las formas lanea moztu (Mendata y Sollube-B), lanea triskillau (Sollube), ilea moztu (Ernio-G), ilhe-moxtea (Etxebarre-Z), ilhe-bizkarratzea (Zuberoa) y ardiak eskilau (Orozko-B). Una informante de Ajuria (Muxika-B) utiliza también, para referirse al esquileo, la expresión ardiak mutildu, que recuerdan igualmente en Gorbea (B) y Bernagoitia (B).
Se esquilaba en la cuadra, el corral o la delantera de estas dependencias donde se albergaba a las ovejas o también en la campa donde pastaba el rebaño.
